Ирландские благословения, пословицы и тосты на День Святого Патрика

Каникулы

Я гражданин мира, которому посчастливилось жить во многих частях мира и подружиться с людьми из разных культур.

Ирландия имеет долгую историю сохранения мудрости через устную традицию.

Ирландия имеет долгую историю сохранения мудрости через устную традицию.

Ирландские поговорки

Ирландцы хорошо известны своим «даром болтливости» — способностью использовать слова, чтобы все звучало хорошо! Существует замечательная традиция ирландских поговорок, пословиц и благословений — одни забавные, другие мудрые. Святой Патрик является святым покровителем Ирландии и человеком, которому приписывают распространение христианства среди ирландцев, поэтому, конечно, с ним связаны некоторые высказывания и благословения.

В этой статье мы расскажем вам о некоторых из лучших ирландских поговорок, посвященных Дню Святого Патрика. Если вы хотите написать открытку ко Дню Святого Патрика другу или произнести тост на гэльском языке, читайте дальше, чтобы найти все уникальные ирландские слова, которые вам нужны.

Известна в Ирландии как молитва Святого Патрика.

Известна в Ирландии как молитва Святого Патрика.

Поздравления, благословения и тосты с Днем Святого Патрика

Самое распространенное приветствие в День Святого Патрика (17 марта) — просто сказать «С днем ​​Святого Патрика! ' Если хотите, можете сказать это по-гэльски: С Днем Святого Патрика (произносится: ла-айла-фодриг-хуна-ров ). Другой вариант — пожелать своим друзьям благословений на День Святого Патрика; на гэльском это: Быть День Святого Патрика для вас (произносится баннакт ров ур ла айла фодриг ).

Кираса Святого Патрика

Молитва, известная как «Нагрудник Святого Патрика», больше всего подходит для христианский праздник дня Святого Патрика. Молитва написана в стиле старинного кельтского благословения и подчеркивает веру кельтских христиан в то, что Бог повсюду. Для более глубокого понимания вам следует прочитать копию Молитва Святого Патрика (фотография укороченной версии прилагается рядом).

Святой Патрик Тост

Общеизвестно, что ирландцы любят хороший тост круглый год, и День Святого Патрика не исключение. Самый простой и наиболее распространенный тост, который можно услышать в Ирландии, - это «sláinte», что в переводе с гэльского означает «здоровье». Тост предназначен для того, чтобы пожелать здоровья всем присутствующим, несмотря на то, какой бы напиток ни был выпит! ( Здоровье произносится слоун-ча ).

Знаменитый гэльский тост

Приведенный ниже гэльский тост — это ироничное описание идеального положения дел в ирландской культуре:

Здоровое сердце и мокрый клюв.

«Здоровое сердце и мокрый рот!»

Еще один ирландский тост для друзей

— За долгую и веселую жизнь.
Быстрая смерть и легкая.
Красивая девушка и честная.
Холодная пинта — и еще одна!

Современное ирландское благословение

День Святого Патрика: ирландские поговорки и пословицы

Есть несколько ирландских традиций, связанных с Днем Святого Патрика. Например, когда я рос, в моем доме всегда говорили, что если в День Святого Патрика пойдет снег, у нас будет прекрасное лето в этом году. Не могу сказать, что это когда-либо сбылось, но как приятно было, когда в марте, когда стоял снег, думать, что впереди теплое и солнечное лето!

Что значит «утопить трилистник»?

Также традиционно в День Святого Патрика «топить трилистник». 17 марта ирландские пабы традиционно кладут один трилистник поверх пинты своих клиентов, и трилистники тут же «утопили», как только пинта была выпита.

Высказывания о Святом Патрике

В Ирландии существует много поговорок о Святом Патрике, например, что он изгнал змей из Ирландии или что он бросил вызов языческим друидам Ирландии, совершая чудеса, превосходящие их натуралистическую магию. Трилистник ассоциируется со святым, потому что считается, что Патрик использовал лист растения «три в одном», чтобы объяснить концепцию святой троицы.

И, конечно же, существует почти бесконечное количество пословиц, отражающих остроумие и мудрость ирландцев — этот знаменитый «дар болтливости». Некоторые из лучших представлены в видеоролике ниже вместе с коллекцией изображений Ирландии на фоне традиционной ирландской народной песни (Oh Danny Boy).

Желаю тебе... Поздравления с Днем Святого Патрика ...

— Мари Мак Киоун

Сборник ирландских пословиц

Комментарии

Мари МакКаун (автор) из Ирландии 27 апреля 2014 г.:

Спасибо за интерес к моей работе!

Кеннет Эйвери из Гамильтона, штат Алабама, 27 апреля 2014 г .:

Здравствуйте, Мари,

Это отличное чтение. Очень интересные, красочные фразы и замечательно-творческие.

Я не жалуюсь, но почему этот хаб не был длиннее?

Я проголосовал ЗА, и все варианты для вас заслуживают этого. Я желаю вам всего наилучшего на HubPages и во всех ваших писательских занятиях. Такой талант, как ваш, быстро встречает успех.

Я сердечно приглашаю вас проверить один или два моих центра, а затем стать одним из моих подписчиков. Это сделало бы мой день.

Теперь я оставлю вам несколько писем от фанатов и буду следить за вами.

Искренне,

ТВОЙ ДРУГ,

Кеннет/с северо-запада Алабамы, и, к вашему сведению, мои предки были из Ирландии.

Дебора Брукс Лэнгфорд из Браунсвилля, штат Техас, 5 января 2012 г.:

Я люблю эти ирландские благословения .. Мне очень нравится долгая и веселая жизнь .. Мне понравился ваш HUB .. Я ПРОГОЛОСОВАЛ ЗА ОБЪЯВЛЕНИЕ КРУТО

ДЭББИ

гэльский 02 января 2012 г.:

Привет Мари.

Я могу только сказать, что ты сделал это снова.

Под этим я подразумеваю пульсацию в моем сердце, слезы на глазах, улыбку на моем лице и мою голову, полную прекрасных воспоминаний.

Здесь, в Германии, у нас сначала проходит «Карнавал» в феврале, а затем в марте День Святого Патрика. У нас здесь есть несколько ирландских пабов, особенно в Кельне (Кельн) и Дюссельдорфе, которые отлично справляются с празднованием.

Замечательный центр и много информации.

Береги себя, Мари, и счастливого Нового года.

LOL гэльский