Порох и измена: празднование Ночи костров в Великобритании

Каникулы

Гленис живет в Англии и проявляет большой интерес к истории и традициям страны, которые часто невольно проявляются в пьесах Шекспира.

Ночь костров в регби-клубе Тивертона

Помни, помни 5 ноября,

Пороховая измена и заговор;

Я не знаю причины, по которой Пороховая измена

Должен когда-нибудь быть забыт.

— Традиционная рифма

Раскрыт заговор 1605 года с целью взорвать короля Якова I и его парламент

В 1605 г. Англией правил король Яков I, и протестантизм был установленной верой в Соединенном Королевстве. Антикатолические настроения накалились. Католицизм считался авторитарным, преследующим и враждебным Англии, убеждения, подкрепленные попыткой нападения на Англию в 1588 году Армады католической Испании (Wolffe, стр. 82). Те, кто придерживался Старой Веры, были искоренены и вынуждены отречься под угрозой ужасных последствий в случае отказа.

Католические заговорщики надеялись восстановить старую веру в Соединенном Королевстве, убив протестантского короля и его парламентариев, но 5 ноября их обнаружили охраняющими бочки с порохом в подвалах Палаты лордов.

Среди мужчин, арестованных и отправленных в лондонский Тауэр для допроса под пытками, был Гвидо Фоукс. Организаторы заговора были пойманы. Некоторые погибли в бою; выжившие предстали перед судом вместе с Гвидо Фоксом по обвинению в государственной измене в январе и марте следующего года.

Стойка (или носилки) для пыток в лондонском Тауэре

Палата Тары на Flikr (CC.BY-CA 2.O).

Наказание католических заговорщиков 5 ноября 1605 г.

Выжившие участники заговора были публично повешены, вытащены и четвертованы 1 февраля 1606 года. Но Гай Фокс избежал ужасной участи, бросившись с лестничного пролета, когда поднимался на эшафот, сломав себе шею.

Парламентский акт о соблюдении 5 ноября 1605 г. был принят Палатой лордов в январе 1606 г. Закон допускал ежегодный публичный день благодарения за провал заговора. Положения действовали до тех пор, пока закон не был отменен в 1859 году. Но День пороха (Ночь костров) до сих пор отмечается британцами.

Как сегодня отмечают 5 ноября в Великобритании?

В настоящее время Ночь костров проводится только для развлечения. Это хороший повод устроить вечеринку. Итак, что происходит?

• Центральным элементом мероприятия является костер. Некоторые построены для общественных мероприятий и огромны. Другие, поскромнее, строятся в садах бытовых помещений.
• Второй важный элемент атрибутики «Ночи Гая Фокса» — изображение самого человека. Это помещается в верхней части костра, чтобы сжечь. Гриша, я думаю, ты согласишься. На памяти живых дети часто сооружали чучело Гая и просили милостыню. «Пенни для парня» на углах улиц. Заводить парней по-прежнему весело, но попрошайничество практически исчезло.
• Третьим элементом «Ночи Гая Фокса» является фейерверк, символизирующий взрыв, который произошел бы в парламенте, если бы заговор был успешно реализован. Некоторые люди покупают фейерверки, чтобы зажечь их в садах своих домов, и каждый год в средствах массовой информации сообщается о несчастных случаях, в результате которых были получены серьезные ожоги. Более безопасный вариант — посетить одну из масштабных общественных выставок, которые проводятся почти в каждом городе или деревне.

Изготовление чучела Гая Фокса и выпрашивание денег на покупку фейерверков когда-то было обычной практикой среди детей из рабочего класса G. 1960 год в Уэльсе. Дети с чучелом Гая Фокса.

Джефф Чарльз [CC0], через Wikimedia Commons

Ночные общества Гая Фокса

Самые большие торжества 5 ноября проходят в Льюисе, Сассекс, где семь различных обществ Ночи Гая Фокса устраивают маскарадные парады по городу. Сильный жар создают головни, которые несут многочисленные участники, марширующие рядом с толпами зрителей. Мероприятие стало настолько популярным, что 5 ноября полиция ограничивает доступ в центр города, а Совет не рекомендует нерезидентам посещать город в день парадов.

Антикатолическая пропаганда, последовавшая за неудавшимся пороховым заговором 1605 года

Официальная версия заключалась в том, что заговор был делом рук дьявола и что Бог спас короля.

Суды 1606 г. изложили официальную версию событий: заговор с целью убийства был делом рук фанатиков, которых поощряли иезуиты. Литургическое празднование Порохового дня было учреждено в память о срыве заговора и сохранении жизни короля благодаря вмешательству Бога.

Пороховой день (и зажигание костров в Ночь костров) «наложит отпечаток на национальную психику» (Вуд, стр. 285).

Съедобные угощения в ночь у костров

Как и на всех праздниках, во время мероприятий «Ночи костров» часто участвует еда. Традиционными угощениями являются липкие ириски Bonfire, ириски из пепла и яблоки-ириски. Иногда подают согревающие напитки или суп, чтобы уменьшить последствия стояния на улице холодным осенним вечером.

Дополнительная информация о ночи костров

• Рецепт медовых сот | BBC, хорошая еда
  Приготовление карамели своими руками требует осторожности и внимания, но получившийся в результате хрустящий ирис с пеной и золой того стоит от BBC Good Food.
• Рецепт ириски на костре | BBC, хорошая еда
  Детям понравится это сладкое лакомство из темных и липких ирисок из патоки, разбитых на твердые кусочки.
• Lewes Bonfire Council - Общества-члены
  

Список используемой литературы

Вольф, Дж. (2008) Традиции и инакомыслие в английском христианстве, Милтон Кейнс, Открытый университет

Вуд, М. (2003) В поисках Шекспира , Лондон, BBC Worldwide Ltd.

Этот контент точен и соответствует действительности, насколько известно автору, и не предназначен для замены формальной и индивидуальной консультации квалифицированного специалиста.