Посмотрите выступление Хиллари Клинтон о правах женщин в Пекине в 1995 году

Тв И Фильмы

 Первая леди США Хиллари Клинтон выступает на ЭММАНУЭЛЬ ДАНАНДMTV
  • Хиллари, документальный фильм из четырех частей о жизни бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон Премьера 6 марта на Hulu.
  • Речь Клинтон в 1995 году на Четвертой Всемирной конференции Организации Объединенных Наций по положению женщин в Пекине, Китай, считается ярким событием ее работы на посту первой леди и показателем ее будущей политической карьеры.

Хиллари Новый четырехсерийный документальный фильм Нанетт Бурштейн о Хулу рассказывает о Хиллари Клинтон и ее советниках на американских горках, которые стали следом президентской кампании 2016 года. Кадры переплетаются с архивными клипами и интервью с друзьями, коллегами, экспертами и самой Клинтон. Мини-сериал также служит своего рода ретроспективой карьеры, подчеркивая более ранние триумфы Клинтон, которые, возможно, не заметили и ее поклонники, и недоброжелатели.

Связанные истории Лучшие фильмы о политике 15 подкастов, которые помогут пережить сезон выборов 27 политических книг, которые стоит прочитать перед выборами

Клинтон вызвала разногласия с того момента, как стала известна в стране как жена кандидата в президенты США Билла Клинтона в 1992 году. В зависимости от того, кого вы спросите, она в лучшем случае является новаторской динамо-машиной, которую следует прославлять, а в худшем - неосужденным преступником. И на каждую уравновешенную критику политического выбора, который Клинтон сделала в качестве сенатора или государственного секретаря США, вы найдете ... менее уравновешенное обвинение в отношении ее характера: впереди Хиллари выпуск, 42 пользователя IMDB уже дал ему оценку 4 из 10, при этом в одном обзоре он был назван «взглядом в сознание психопата» (другой озаглавлен «Я бы предпочел« Хиллари-убийцу »») .

Как Хиллари docdetails, к 1995 году первая леди пережила ряд споров вместе со своим мужем, в том числе Whitewater и Travelgate. За два года до этого она также приводила в ярость людей, в том числе законодателей Республиканской партии, которые были глубоко обеспокоены тем фактом, что Клинтон, успешный юрист и защитник прав детей с 1970-х , было поручено поработать политика реформы здравоохранения вместо того, чтобы придерживаться обычных обязанностей по планированию вечеринок, которыми были известны первые леди.

Именно в такой атмосфере Клинтон решила приехать в Пекин в сентябре, чтобы выступить с речью на Четвертой Всемирной конференции ООН по положению женщин. Как писала в ней Клинтон Живая история мемуары: «Все взоры теперь были прикованы к Пекину, и я знал, что все взоры будут прикованы и ко мне».

Как рассказывает Клинтон в Хиллари , даже ее выбор посетить конференцию в Пекине был спорным; и Белый дом, и Госдепартамент были против из-за нарушений прав человека в Китае. Между тем ее критики вообще не считали конференцию необходимой. «Нет никакого интереса к тому, чтобы Хиллари Клинтон ехала на эту женскую конференцию», - сказал неоконсервативный политический аналитик Билл Кристол в интервью 1995 года на канале ABC News, показанном в документальном фильме. «Это не важная конференция, это великий миф об этом».

«Гарри Трумэн никогда бы не отправил Бесс Трумэн в Китай!» - заявил в том же клипе телеведущий Сэм Дональдсон.

Речь Клинтон по теме, которой она увлекалась, была хорошо произнесена и хорошо принята. Как Нью-Йорк Таймс в 1995 году писала: «Говоря о правах человека более решительно, чем любой американский высокопоставленный деятель на китайской земле, Хиллари Родэм Клинтон составила список разрушительных злоупотреблений, от которых страдают женщины во всем мире сегодня, и раскритиковала Китай за стремление ограничить свободное и открытое обсуждение женской проблематики. вопросы здесь. '

Хотя появление Клинтон в ООН не превратило ее во всеобщую любимую женщину, почти 25 лет спустя этого еще не произошло. Но это был ранний показатель того, что она также более чем квалифицирована, чтобы играть на политической сцене. Посмотрите выступление Клинтон в ООН в 1995 году и прочтите стенограмму ее замечаний, которые остаются слишком актуальными сегодня, ниже.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.
Большое Вам спасибо, Гертруда Монгелла , за вашу самоотверженную работу, которая привела нас к этому моменту, уважаемые делегаты и гости. Я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за приглашение принять участие в этом важном Четвертая Всемирная конференция Организации Объединенных Наций по положению женщин . Это поистине праздник, праздник того вклада, который женщины вносят во все аспекты жизни: дома, на работе, в обществе, как матери, жены, сестры, дочери, учащиеся, работники, граждане и лидеры.

Это также совместная работа, во многом похожая на то, как женщины собираются вместе каждый день в каждой стране. Мы собираемся на полях и на фабриках, на деревенских рынках и в супермаркетах, в гостиных и залах заседаний. Играем ли мы с детьми в парке, стираем одежду в реке или отдыхаем у кулера для воды в офисе, мы собираемся вместе и говорим о наших чаяниях и заботах. И снова и снова мы говорим о наших детях и наших семьях. Какими бы разными мы ни казались, гораздо больше нас объединяет, чем разделяет. У нас общее будущее, и мы здесь, чтобы найти точки соприкосновения, чтобы помочь принести новое достоинство и уважение женщинам и девочкам во всем мире, и тем самым принести новые силы и стабильность семьям.

Собираясь в Пекине, мы привлекаем внимание всего мира к вопросам, которые имеют наибольшее значение в нашей жизни - жизни женщин и их семей: доступ к образованию, здравоохранению, работе и кредитам, возможность пользоваться основными юридическими и человеческими правами и участвовать полностью в политической жизни наших стран. Некоторые задаются вопросом о причине этой конференции. Пусть они прислушиваются к голосам женщин дома, в районе и на работе. Некоторые задаются вопросом, имеет ли значение жизнь женщин и девочек для экономического и политического прогресса во всем мире. Пусть смотрят на собравшихся здесь женщин и на Хуайжоу - домохозяйки и медсестры, учителя и юристы, политики и женщины, ведущие собственный бизнес.

Именно такие конференции заставляют правительства и народы повсюду прислушиваться, смотреть и смотреть в лицо наиболее насущным проблемам мира. Не правда ли, после конференции женщин в Найроби десять лет назад мир впервые сосредоточился на кризисе домашнего насилия? Сегодня я участвовал в форуме Всемирной организации здравоохранения. На этом форуме мы говорили о том, как государственные чиновники, НПО и отдельные граждане работают над решением проблем со здоровьем женщин и девочек. Завтра я буду присутствовать на собрании Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин. Там обсуждение будет сосредоточено на местных и весьма успешных программах, которые предоставляют трудолюбивым женщинам доступ к кредитам, чтобы они могли улучшить свою жизнь и жизнь своих семей.

Во всем мире мы узнаем, что если женщины будут здоровыми и образованными, их семьи будут процветать. Если женщины будут свободны от насилия, их семьи будут процветать. Если у женщин будет возможность работать и зарабатывать как полноправные и равноправные партнеры в обществе, их семьи будут процветать. И когда процветают семьи, процветают и сообщества, и нации. Вот почему каждая женщина, каждый мужчина, каждый ребенок, каждая семья и каждая нация на этой планете действительно заинтересованы в происходящем здесь обсуждении.

За последние 25 лет я упорно работал по вопросам, касающихся женщинам, детям и семьям. За последние два с половиной года у меня была возможность больше узнать о проблемах, с которыми сталкиваются женщины в моей стране и во всем мире. Я встретила молодых мам в Индонезии, которые регулярно собираются в своей деревне, чтобы обсудить вопросы питания, планирования семьи и ухода за младенцами. Я встречался с работающими родителями в Дании, которые рассказывали о том комфорте, который они испытывают, зная, что об их детях можно позаботиться в безопасных центрах после школы. Я встречал женщин в Южной Африке, которые помогали вести борьбу за прекращение апартеида и теперь помогают строить новую демократию. Я встречался с ведущими женщинами моего полушария, которые каждый день работают над повышением грамотности и улучшением здравоохранения для детей в своих странах. Я встречал женщин в Индии и Бангладеш, которые берут небольшие ссуды на покупку дойных коров, рикш или ниток, чтобы обеспечить себе и своим семьям средства к существованию. Я встречался с врачами и медсестрами в Беларуси и Украине, которые пытаются сохранить жизнь детям после Чернобыля.

Великая задача этой конференции - дать голос повсюду женщинам, чей опыт остается незамеченным, чьи слова остаются неуслышанными. Женщины составляют более половины населения мира, 70% бедного населения мира и две трети тех, кого не учат читать и писать. Мы в первую очередь заботимся о большинстве детей и пожилых людей в мире. Тем не менее, большая часть нашей работы не ценится ни экономистами, ни историками, ни массовой культурой, ни правительственными лидерами.

Сейчас, когда мы сидим здесь, женщины всего мира рожают, воспитывают детей, готовят еду, стирают одежду, убирают дома, сажают урожай, работают на сборочных линиях, управляют компаниями и управляют странами. Женщины также умирают от болезней, которые нужно было предотвратить или лечить. Они наблюдают, как их дети страдают от недоедания, вызванного бедностью и экономическими лишениями. Им отказывают в праве ходить в школу их собственные отцы и братья. Их принуждают к проституции, им не дают доступ в банковские ссуды и запрещают пользоваться избирательными урнами. Те из нас, у кого есть возможность побывать здесь, обязаны говорить от лица тех, кто не мог.

Как американец, я хочу говорить от имени тех женщин в моей собственной стране, женщин, которые растят детей на минимальную заработную плату, женщин, которые не могут позволить себе медицинское обслуживание или уход за детьми, женщин, чьей жизни угрожает насилие, в том числе насилие в их собственной семье. дома. Я хочу выступить в защиту матерей, которые борются за хорошие школы, безопасные районы, чистый воздух и чистый эфир; для пожилых женщин, некоторые из которых являются вдовами, которые обнаруживают, что после воспитания семьи их навыки и жизненный опыт не ценятся на рынке; для женщин, которые всю ночь работают медсестрами, клерками в гостиницах или поварами быстрого питания, чтобы днем ​​они могли быть дома со своими детьми; и для женщин повсюду, у которых просто нет времени делать все, что они призваны делать каждый день. Обращаясь к вам сегодня, я говорю за них, так же, как каждая из нас говорит от имени женщин всего мира, которым отказано в возможности ходить в школу, или обращаться к врачу, или владеть собственностью, или высказать свое мнение о направлении своей жизни. просто потому, что они женщины.

На самом деле большинство женщин во всем мире работают как дома, так и вне дома, обычно по необходимости. Нам нужно понять, что не существует единой формулы того, как женщины должны вести свою жизнь. Вот почему мы должны уважать выбор, который каждая женщина делает для себя и своей семьи. Каждая женщина заслуживает возможности реализовать свой потенциал, данный ей Богом. Но мы должны признать, что женщины никогда не обретут полное достоинство, пока их права человека не будут соблюдены и защищены.

Наши цели на этой конференции - укрепление семей и обществ путем предоставления женщинам большего контроля над своей судьбой - не могут быть полностью достигнуты, если все правительства - здесь и во всем мире - не примут на себя ответственность за защиту и продвижение международно признанных прав человека. Международное сообщество давно признало и недавно подтвердило в Вене, что как женщины, так и мужчины имеют право на ряд видов защиты и личных свобод, от права на личную безопасность до права свободно определять количество и интервалы между рождением детей.

Никого нельзя заставлять хранить молчание из-за страха религиозных или политических преследований, ареста, жестокого обращения или пыток. К сожалению, чаще всего нарушаются права человека женщины. Даже сейчас, в конце 20 века, изнасилование женщин продолжает использоваться как инструмент вооруженного конфликта. Женщины и дети составляют подавляющее большинство беженцев в мире. А когда женщин исключают из политического процесса, они становятся еще более уязвимыми для злоупотреблений.

Я считаю, что сейчас, в канун нового тысячелетия, пора прервать молчание. Пришло время сказать здесь, в Пекине, и всему миру услышать, что более неприемлемо обсуждать права женщин отдельно от прав человека. Эти злоупотребления продолжаются, потому что слишком долго история женщин замалчивалась. Даже сегодня есть те, кто пытается заставить замолчать наши слова.

Но голоса участников этой конференции и женщин в Хуайжоу должны быть услышаны громко и ясно: это нарушение прав человека, когда младенцам отказывают в пище, они топятся, задыхаются или им ломают позвоночник просто потому, что они родились девочками. Когда женщин и девочек продают в рабство проституции из-за человеческой жадности, это является нарушением прав человека - и нельзя больше мириться с теми причинами, которые используются для оправдания этой практики.

Это нарушение прав человека, когда женщин облизывают бензином, поджигают и сжигают заживо, потому что их брачное приданое считается слишком маленьким. Это нарушение прав человека, когда отдельные женщины подвергаются изнасилованию в их собственных общинах и когда тысячи женщин подвергаются изнасилованию в качестве тактики или военного приза. Это нарушение прав человека, когда основной причиной смерти женщин в возрасте от 14 до 44 лет во всем мире является насилие, которому они подвергаются в своих собственных домах со стороны своих родственников. Когда молодые девушки подвергаются жестокому обращению с помощью болезненной и унизительной практики калечащих операций на половых органах, это нарушение прав человека. Это нарушение прав человека, когда женщинам отказывают в праве строить собственные семьи, включая принуждение к абортам или стерилизацию против их воли.

Если есть хоть одно послание, которое звучит на этой конференции, пусть будет так, что права человека - это права женщин, а права женщин - это права человека раз и навсегда. Давайте не будем забывать, что среди этих прав есть право свободно говорить и право быть услышанным.

Женщины должны пользоваться правом на полноценное участие в социальной и политической жизни своих стран, если мы хотим, чтобы свобода и демократия процветали и сохранялись. Неоправданно то, что многие женщины из неправительственных организаций, которые хотели участвовать в этой конференции, не смогли присутствовать - или им запретили принимать полноценное участие. Позвольте мне пояснить. Свобода означает право людей собираться, организовываться и открыто дискутировать. Это означает уважение взглядов тех, кто может не соглашаться с взглядами своих правительств. Это означает не отбирать граждан у их близких и не сажать их в тюрьму, не подвергать их жестокому обращению или отказывать им в свободе или достоинстве из-за мирного выражения их идей и мнений.

В моей стране недавно мы отметили 75-ю годовщину избирательного права женщин. После подписания Декларации независимости женщинам потребовалось 150 лет, чтобы получить право голоса. Прежде чем это произошло, потребовалось 72 года организованной борьбы многих отважных мужчин и женщин. Это была одна из самых спорных философских войн Америки. Но это была бескровная война. Избирательное право было достигнуто без единого выстрела, но на праздновании Дня Победы в минувшие выходные нам также напомнили о благе, которое приходит, когда мужчины и женщины объединяются для борьбы с силами тирании и построения лучшего мира. На протяжении полувека мы видели, как в большинстве мест царит мир. Мы избежали новой мировой войны. Но мы не решили более старых, глубоко укоренившихся проблем, которые продолжают снижать потенциал половины населения мира.

Пришло время действовать от имени женщин во всем мире. Если мы предпримем смелые шаги для улучшения жизни женщин, мы также предпримем смелые шаги для улучшения жизни детей и семей. Семьи полагаются на матери и жену за эмоциональную поддержку и заботу. Семьи полагаются на женщин в качестве домашнего труда. И повсюду семьи все чаще полагаются на женщин в получении доходов, необходимых для воспитания здоровых детей и ухода за другими родственниками. Пока дискриминация и неравенство остаются обычным явлением повсюду в мире, пока девочек и женщин ценят меньше, меньше кормят, кормят в последнюю очередь, перегружают работой, мало платят, не получают образования, подвергают насилию в доме и за его пределами - потенциал человеческая семья создать мирный, процветающий мир не будет.

Пусть эта конференция станет нашим и всем миром призывом к действию. Давайте прислушаемся к этому призыву, чтобы мы могли создать мир, в котором к каждой женщине относятся с уважением и достоинством, каждый мальчик и девочка будут любимы и о них одинаково заботятся, а каждая семья будет иметь надежду на сильное и стабильное будущее. Это работа перед вами. Это работа, которая стоит перед всеми нами, у которых есть видение мира, который мы хотим видеть - для наших детей и наших внуков. Время пришло. Мы должны выйти за рамки риторики. Мы должны выйти за пределы признания проблем и перейти к совместной работе, чтобы получить комментарии к усилиям по построению той точки соприкосновения, которую мы надеемся увидеть. Благословение Бога вам, вашей работе и всем, кто получит от нее пользу. Слава Богу и большое спасибо.

Чтобы увидеть больше подобных историй, подпишитесь на наш Новостная рассылка .

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже