Неортодоксальный фильм Netflix вдохновлен правдивой историей Деборы Фельдман
Развлечения
Аника Мольнар / Netflix - Неортодоксальный Премьера на Netflix состоялась в четверг, Хаа-Март.
- Мини-сериал из четырех частей рассказывает о путешествии Эстер Шапиро (Шира Хаас), молодой православной женщины, которая покидает свою общину в Бруклине, чтобы начать новую жизнь в Берлине.
- Неортодоксальный основан на жизни Дебора Фельдман, написавшая мемуары о ее опыте.
Неортодоксальный Мини-сериал Netflix, номинированный на премию «Эмми», рассказывает захватывающую историю путешествия 19-летней Эстер Шапиро (Шира Хаас) из своей изолированной религиозной общины в Бруклине к светской и независимой жизни в Берлине.
Мини-сериал из четырех частей, премьера которого состоялась 26 марта, вдохновлен жизнью Деборы Фельдман. Ее мемуары-бестселлеры, Неортодоксальность: скандальное отрицание моих хасидских корней , был опубликован в 2012 году и обеспечил повествовательную основу для шоу. Персонаж Эсти основан на Фельдмане.
Неортодоксальность: скандальное отрицание моих хасидских корней 41,40 долл. США Купить сейчас В официальное описание издателя мемуаров Фельдмана дает дразнящий предварительный просмотр его содержания: Дебора выросла в соответствии с кодексом неуклонно соблюдаемых обычаев, регулирующих все, от того, что она могла носить и с кем она могла говорить, до того, что ей разрешалось читать. Это были украденные моменты, проведенные с сильными литературными персонажами Джейн Остин и Луизой Мэй Олкотт, которые помогли ей представить альтернативный образ жизни. В подростковом возрасте она оказалась в ловушке сексуально и эмоционально дисфункционального брака с мужчиной, которого она едва знала, и напряжение между желаниями Деборы и ее обязанностями как хорошей сатмарской девушки становилось все более взрывоопасным, пока она не родила в девятнадцать лет и не поняла это ради себя и ее сын, ей пришлось бежать ».
Фельдман, которому сейчас 33 года, с самого начала активно участвовал в проекте Netflix. Создание неортодоксального , 20-минутный документальный фильм, премьера которого также состоялась вместе с мини-сериалом. На самом деле постановкой шоу занимаются ее подруги Анна Вингер ( Германия 83 ) и Алекса Каролински.
«Я понял, что если кто-нибудь когда-нибудь сможет понять, о чем эта история, и воплотить ее в жизнь с учетом позитивного культурного пакта, так это эти женщины», - сказал Фельдман в Создание неортодоксального .
Вот что вам нужно знать об истинной истории, которая вдохновила Неортодоксальный , и как это связано с шоу.
Неортодоксальный установлен в сатмарской хасидской общине.
В 1986 году Дебора Фельдман родилась в ультраортодоксальное хасидское сатмарское сообщество в Вильямсбурге, Бруклин. Сообщество было основано раввин из Сатмара, Венгрия, в послевоенные годы. Как объяснено в Создание неортодоксального , большинство жителей общины, говорящих на идиш, являются пережившими Холокост или потомками переживших Холокост.
«Он был основан людьми, которые борются с самой серьезной травмой, которую мы можем себе представить», - сказал Фельдман. Создание неортодоксального .
Аника Мольнар / Netflix Фельдман выросла в соответствии со строгими правилами островного сообщества, которые регулировали все, от того, что она могла носить, до того, куда она могла пойти. «Когда мне было 11, они изменили правила одежды. Раньше можно было носить футболку с длинным рукавом и высоким воротом. Теперь вы можете носить только блузки с высоким воротом и тканые ткани, потому что их теория состоит в том, что тканые ткани не цепляются », - объяснила она. New York Post .
«Каждое правило, которое они разработали, было крайним толкованием еврейского закона», - сказал Фельдман. DW Новости .
Однако свободу Фельдман находил в образцах литературных героинь вроде мартовских девушек. Маленькая женщина , или Энн из Энн из Зеленых фронтонов .
Фельдман воспитывала бабушка.
Как Эстер в Неортодоксальный Родители Фельдмана в детстве практически отсутствовали. Ее отец, по словам ABC News, был психически болен и присутствовал лишь частично. Ее мать, родом из Англии, покинула общину, но не уехала далеко. Она все еще живет в Бруклине, но сейчас живет свободно как лесбиянка .
Аника Мольнар / Netflix «Я все еще думаю, что если бы [моя бабушка] прочитала книгу, она бы ей понравилась и она гордилась бы, даже если бы она не призналась в этом», - сказал Фельдман. Еврейская неделя , о ее мемуарах.
В 17 лет Фельдман заключил брак по расчету без любви.
В 17 лет Фельдман женился на Эли, Знаток Талмуда до этого она встречалась только дважды, в общей сложности 30 минут.
«Когда я встретил его, я предупредил его, - вспоминал Фельдман. The New York Post . Я сказал: «У меня есть свое мнение, возможно, вы не справитесь с этим». Но он был известен тем, что ладил со всеми. Поэтому он сказал: «Нет, я справлюсь с тобой». Он был совсем не готов со мной справиться! После того, как мы поженились, и у меня в доме были книги, он о них не упоминал. Он терпел их. Но он все расскажет матери ».
Аника Мольнар / Netflix Их союз с самого начала был проблемным. Фельдман и ее муж не состояли в браке более года из-за ее борьбы с вагинизм , состояние, при котором секс становится болезненным. Она стала объектом пристального внимания со стороны своего мужа и членов сообщества, которые задавались вопросом, почему Фельдман не забеременела.
«Это был самый унизительный год в моей жизни», - сказал Фельдман. ABC Новости . «[Родственники и старейшины семьи] говорили об этом день за днем. Я был слишком напуган, чтобы выйти из дома. Я не мог удержаться от еды ».
В 19 лет Фельдман родила сына.
Она покинула общину в 2009 году.
Ее «путешествие» началось в 2006 году, когда Фельдман и ее муж уехали из Вильямсбурга. Она начала посещать занятия в колледже Сары Лоуренс. В 2006 году, когда Фельдману было 23 года, она ушла от мужа при поддержке друзей и преподавателей колледжа. И наоборот, в Неортодоксальный В полете Эстер помогает ее мать и учитель игры на фортепиано.
Фельдман сейчас живет в Берлине.
В 2014, Фельдман с сыном переехали в Берлин. . Учитывая лингвистическое сходство между идиш и немецким языком, Фельдман быстро выучил новый язык и вскоре начал писать на нем. Шоу также полностью снималось в Берлине.
Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.Фельдман подробно рассказала о своем опыте адаптации к светскому миру в своих последующих мемуарах: Исход .
Неортодоксальный расходится с рассказом Фельдмана в одном главном.
Неортодоксальный делится на две части: жизнь Эстер в Бруклине и ее жизнь в Берлине. Как поясняют создатели фильма в Создание неортодоксального , только жизнь Эстер в Бруклине основана на жизни Фельдмана.
«Мы хотели, чтобы жизнь Эстер в Берлине сильно отличалась от реальной жизни Деборы в Берлине», - сказал Уингер. Создание неортодоксального .
Жизнь Эстер расходится с жизнью Фельдман в тот момент, когда она выходит из самолета в Берлине и встречает людей, которые показывают ей другой образ жизни. Чтобы узнать, как это выглядит, посмотрите Неортодоксальный на Netflix.
Чтобы увидеть больше подобных историй, Подпишитесь на нашу рассылку .
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже