Рождество в Германии: обычаи и традиции

Каникулы

Мелани с юности интересовалась культурами, языками и путешествиями. Она также ведет канал на YouTube: The Curious Coder.

Деревянные дома в Нюрнберге, украшенные к праздникам

Рождество празднуют по-разному в разных странах мира. В Германии Рождество — очень важный праздник, поэтому его отмечают с большим размахом. Германия известна своими замечательными рождественскими ярмарками. Каждый год люди со всего мира стекаются в замечательные магазины, предлагающие рождественские товары.

В Германии есть много разных этапов рождественского сезона, в том числе День Святого Николая ( день деда мороза на немецком языке), а также канун Святого Николая, Адвент, Сочельник и Рождество.

Многие элементы, составляющие праздничные традиции в стране, распространены по всей Европе, а некоторые могут быть знакомы тем жителям США, которые празднуют Рождество в американском стиле.

Если вы хотите поехать в Европу, чтобы насладиться прекрасным и впечатляющим праздничным сезоном, не ищите ничего, кроме Германии. Рождество по-прежнему остается волшебным праздником, во время которого подарки можно приобрести в крошечных магазинчиках вдоль улиц. Он очень сильно отличается от своего чрезмерно коммерциализированного американского аналога.

Stollen для продажи на Нюрнбергском Christkindlmarkt

Канун и День Святого Николая

Рождественский сезон начинается задолго до 25 декабря, поэтому праздник растягивается почти на весь декабрь. День Святого Николая отмечается 6 декабря и открывает рождественский сезон в Германии. Накануне Дня Святого Николая дети оставляют свою обувь на улице, чтобы ее наполнили конфетами и угощениями от Святого Николая. Дети, которые были плохими, получают палки в ботинках.

Адвент

В Германии дети используют адвент-календари, чтобы отсчитывать дни до Рождества. Адвент-календари бывают разных форм. У некоторых есть картинки, изображающие каждый день месяца, а у некоторых есть маленькие дверцы для каждого дня. За каждой дверью небольшой подарок или шоколад. Еще одна адвентистская традиция – возложение венков остролиста на столы, украшенные четырьмя красными свечами. Каждое воскресенье перед Рождеством зажигают одну свечу, а последнюю свечу зажигают в канун Рождества.

Рождественская елка во Франкфурте на Christkindlmarkt

Томас Вольф, cc-by-sa 3.0, через Wikimedia Commons

Рождественский магазин

Christkindlmarkt (что буквально переводится как рынок детей Христа) — это уличный рынок под открытым небом, который возник в Германии и распространился по всему миру. Эти ежегодные рынки обычно проводятся на городских площадях и представляют собой киоски под открытым небом, где продаются продукты питания, подарки и украшения. Покупки на свежем воздухе часто сопровождаются живым пением.

Независимо от того, посещаете ли вы старейший из известных Christkindlmarkt (известный как Striezelmarktn и проводится в Дрездене) или посещаете один из них в США (например, Christkindlmarket в Чикаго), вы обнаружите, что это верный способ проникнуться духом Рождества!

Лучшие немецкие рождественские ярмарки

Если вам посчастливилось оказаться в Германии на Рождество, я настоятельно рекомендую отправиться на рынок Christkindlmarkt. Вот список городов, в которых проходят одни из лучших рождественских базаров под открытым небом.

Нюрнберг: Это, пожалуй, самая известная рождественская ярмарка. Нюрнбергский рынок восходит к 1628 году. В 180 киосках продаются высококачественные товары местного производства.

Дрезден: Это «столица Рождества» Германии, где рынок открыт с ноября до сочельника. Обязательно посетите самый знаменитый городской рынок Striezelmarkt, который привлекает покупателей со всего мира. Striezelmarkt работает с 1434 года, что делает его одним из старейших рождественских рынков в мире. Обязательно остановитесь на горячую чашку глинтвейн пока ты там.

Кельн: Этот город является домом для различных рождественских базаров, и каждый из них имеет совершенно разные ощущения. Посетите Кельн на Рождество, если вы хотите всего этого: от рынка Альтштадт, которым управляют Heinzelmännchen (домашние гномы), до рынка Ангелов с его красивыми огнями. Загляните в прилавки с игрушками, возьмите буханку столлена и отправляйтесь на каток!

Гамбург: Один из любимых рынков в Гамбурге — рынок перед ратушей, где можно приобрести уникальные изделия ручной работы, резные подарки и деревянные игрушки. Это место, куда можно пойти, если вы ищете хорошо сделанный, особенный подарок.

Бремен: В этом прибрежном городе находятся две самые волшебные рождественские ярмарки. Schlachte-Zauber — это рынок, оформленный в средневековом стиле, где продавцы носят старинные костюмы. Предметы, продаваемые на этом рынке, часто соответствуют общей теме, что делает его веселым мероприятием для всей семьи. Weihnachtsmarkt также нельзя пропустить, и это отличное место, чтобы купить теплый глинтвейн вместе с другими вкусностями.

Деревянные украшения — популярное (и красивое) дополнение к елке.

Новогодняя елка

Немецкое слово для рождественской елки Рождественская елка . Рождественская елка глубоко укоренилась (без каламбура) в немецкой культуре. На самом деле концепция рождественской елки на самом деле пришла из Германии. Несмотря на это, некоторые немецкие традиции в отношении дерева отличаются от американских. Например, детям в Германии традиционно не разрешается слишком помогать украшать рождественскую елку.

Родители обычно украшают елку фруктами, орехами, конфетами и огнями, а под елку кладут подарки. Наряжают елку в канун Рождества, пока дети остаются в другой комнате. Когда родители завершают елку, они звонят в колокольчик, чтобы дети пришли, открыли подарки и отпраздновали это пением гимнов.

Много новогодних елок можно найти на площадях и в торговых центрах. Эти деревья обычно красиво освещены и украшены, чтобы все могли насладиться ими.

Вы знали?

Песня «Silent Night» изначально была написана на немецком языке. Оригинальная песня «Stille Nacht, Heilige Nacht» — одна из самых популярных рождественских песен в Германии.

На улицах многих городов есть крошечные магазинчики, где можно купить подарки к Рождеству. Christkindlmarkt в Йене, Тюрингия, популярен среди студентов этого университетского города.

ReneS, cc-by-sa 2.0, через Flickr

канун Рождества

Говорят, что тех, кто не набьет желудок в канун Рождества, будут преследовать демоны, поэтому вам обязательно захочется съесть столько, сколько сможете! Из-за этого канун Рождества обычно называют толстый живот , что означает «жирный живот». Из-за прекрасного праздника Рождество в Германии нельзя пропустить!

Рождественский праздник

Обед, подаваемый в канун Рождества и в день Рождества, состоит из традиционной головы кабана (или, что чаще встречается, свинины), утки, колбасы, гуся, марципана, имбирный пряник , и много разных видов хлеба и сладостей.