Женщины Gentefied знают, что латиноамериканки сейчас в моде, но они не в тренде
Тв И Фильмы
В Нью-Йорке очень холодный четверг, холод в середине зимы, который проникает в кости и заставляет тосковать по горячему шоколаду. К счастью, звезды новой двуязычной драмы Netflix Gentefied принесли немного высокая температура к Угол , мексиканский ресторан на Манхэттене, где они позируют для фотосессии OprahMag.com через неделю после выхода шоу. В середине такерии три главных героини сериала, Кэрри Мартин, Джулисса Кальдерон и Энни Гонсалес, улыбаются камерам, часто смеясь так громко, что их можно услышать с тротуара за окном.
В этой истории мы хотели отвезти читателей в Mama Fina’s, вымышленный магазин тако в Восточном Лос-Анджелесе, который является сердцем шоу Netflix. Gentefied- Портманто от испанского слова «gente» (люди) и «джентрификация» - следует за тремя мексикано-американскими кузенами в семье Моралес: Крисом ( Карлос Сантос ), Эрик (Джей Джей Сориа) и Ана (Мартин). Каждый пытается сбалансировать свою личную жизнь, борясь за то, чтобы магазин тако принадлежал их деду, Попу ( Хоакин Косио ), плавающие в их быстро меняющемся районе Бойл-Хайтс.
Для меня как сына никарагуанских иммигрантов Gentefied это как любовное письмо к латинскому сообществу. Это зеркало для тех, кто понимает, как трудно почувствовать и то, и другое. тоже Latinx и недостаточно латинского языка - и тех, кто на цыпочках шел по пути стремления к большему, никогда не забывая, откуда вы. Во время разговора с тремя главными женщинами в Нью-Йорке в окружении свежие соки , табличка с надписью «tacos aqui» и много текилы, я почти ожидаю, что патриарх семьи Моралес, Поп, войдет в дверь. Но вместо этого Мартин, Кальдерон и Гонсалес раскрывают свои непримиримые приправа . В то время как трио соглашается, что тако всегда лучше на Западном побережье, это не мешает им попробовать тако из барбакоа, кукуруза сбрызнутый перцем чили и майонезом и парой маргариты.
Джулисса Кальдерон играет Йессику, квир-доминиканку-активистку, борющуюся против джентрификации в Лос-Анджелесе.
Сфотографировано Кэтрин Вирсинг на локации La Esquina Midtown.Это те женщины, с которыми вы легко можете представить себе счастливых часов, и между каждым кадром становится ясно, что эти восходящие звезды все еще приспосабливаются к своей вновь обретенной славе. В первую неделю на Netflix шоу было одним из 10 самых популярных сериалов на потоковой платформе, а критики приветствовали его « солнечная история 'Который доставляет' столь необходимая доза культуры Latinx . ' Он получил восторженные отзывы от таких известных людей, как Риз Уизерспун, которые написали в Твиттере, что она «Люблю это шоу , »И представитель США Александрия Окасио-Кортес, кто отложил свои законодательные обязанности, чтобы встретиться с актерским составом в течение премьерной недели. Уже, Gentefied набрал 97% рейтинга аудитории на Гнилые помидоры , и многие зрители комментируют, насколько аутентичным кажется этот сериал.
Не так давно три латинские актрисы изо всех сил пытались получить роли, где они не были типичными. Теперь они представляют новое поколение Голливуда - и они не могут в это поверить. 'Боже мой! Что мы делаем? Это дико! » - говорит Мартин, когда вспыхивает фотоаппарат, и в восторженном недоумении вскидывает руки. В какой-то момент после стрельбы на улице Гонсалес несет несколько тарелок тако и чипсов обратно в ресторан, поблагодарив нас - экипаж - а не наоборот. И после того, как Кальдерон позирует для своего собственного сольного снимка, она отошла в сторону, покачала головой и моргнула: «Это все мечта».
Как латиноамериканцы в первом поколении с разнообразным наследием: Мартин из Гондураса, Кальдерон из Доминиканской Республики и, как и она, Gentefied Гонсалес - мексиканка - это трио - часть новой волны актрис, разрушающих гиперсексуальные стереотипы латиноамериканцев с раскачивающимися бедрами, сильным акцентом и иррациональными эмоциями (подумайте Современная семья Слава).
Вместо, Gentefied предлагает более реалистичные изображения. Ана из Мартина - странная, растущая художница, которую неправильно понимают в семье. Кальдерон играет свою девушку-активистку, Йессику, доминиканку, живущую в Нью-Йорке, которая занимается трансплантологией и неравнодушна к опасностям джентрификации. А еще есть Гонсалес в роли Лидии, феминистки, выпускницы Стэнфорда, которая катается или умирает за Бойл-Хайтс, но не боится уйти. Окрестности … Или ее парня Эрика. Эти персонажи, каждому из которых позволено вести свои собственные истории, чрезвычайно независимы и не полагаются на мужчин в своем процветании; не видно ни одной карикатуры на «зажигательную латинку». И как женщины, которые воплощают их в жизнь, Мартин, Кальдерон и Гонсалес помогают переосмыслить то, как Голливуд изображает латиноамериканцев на телевидении.
«Это так вдохновляет и так захватывающе иметь возможность занимать эти места во всей нашей славе, во всем нашем Латинидаде», - говорит Гонсалес. «Говорите ли вы по-испански или нет - мы все латиноамериканцы».
И пора. Пока культовые любимые шоу вроде Starz's Жизнь , Pop TV’s Один день за раз , и Netflix's На моем блоке все прокладывали путь, чтобы Gentefied может иметь успех, изображения латиноамериканских общин до сих пор встречаются в Голливуде нечасто. В соответствии с Отчет Анненберга USC о разнообразии , по состоянию на четыре года назад латиноамериканцы занимали лишь 5,8% говорящих ролей на телевидении и в кино. И еще один отчет Анненберга обнаружил, что всего 3 процента главных героев в 100 лучших фильмах с 2017 по 2018 год были латиноамериканцами.
КЕВИН ЭСТРАДА / NETFLIX В этом году, похоже, это наконец-то изменится. Помимо Gentefied, в 2020 году ожидается более многослойное изображение опыта Латинской Америки с предстоящими ремейками фильмов на мюзиклы. В высотах и Вестсайдская история , а также новые предложения Netflix, такие как ситком для молодежи Расширяющаяся вселенная Эшли Гарсиа , инсценировка жизни Селены Кинтанильи под названием Селена , и Много, много любви , документальный фильм о покойном пуэрториканском астрологе Вальтере Меркадо. Еще в январе среди исполнителей и номинантов на Грэмми были латиноамериканские и латиноамериканские артисты, такие как Розалия , Плохой кролик , J Balvin , и Неизбежный а. И кто может забыть Дженнифер Лопес и Шакира Захватывающее шоу на Суперкубке в перерыве между таймами, которое закончилось хором молодых латиноамериканцев, поющих «Let's Get Loud?»
«Я думаю, что мы сейчас самые популярные на рынке», - говорит Гонсалес. 'Но я полностью согласен с этим, так что вы можете видеть нас.' Кальдерон соглашается, что большая видимость может быть только хорошей вещью для латиноамериканского сообщества, но сразу же поясняет, что массовое представительство не должно происходить раз в несколько лет. «Мы не в тренде», - говорит она. «Как только идея о том, что мы - тренд, исчезнет, это будет черт побери, мы никуда не денемся - мы по-прежнему здесь, потому что мы были здесь ».
В роли Лидии Гонсалес изображает выпускницу Стэнфордского университета-феминистку, решающую, может ли она навсегда покинуть своего парня и район.
Сфотографировано Кэтрин Вирсинг на локации La Esquina Midtown.Гонсалес, который родился и вырос в том же сообществе Бойл-Хайтс, что был показан на Gentefied (а также появлялся на Жизнь и Showtime Бесстыдный ), говорит, что с облегчением встретила многогранных латинских персонажей. «Им разрешено быть сексуальными, но не сексуализированными. Да, у нас все в порядке, но это еще не все, что мы есть: мы образованы, мы активисты, мы артисты, мы намного больше », - говорит она. «Мы часто видим рассказы образованного коричневого или черного человека, который пытается уйти как можно дальше от своего сообщества, чтобы выжить. Но мы больше не находимся в месте выживания - мы живем в месте процветания и изобилия, детка! »
«Играть афро-латинку и играть доминиканку ... . я гордый , »Кальдерон говорит о том, как она горда, что воплотила Йессику в жизнь. Калдерон родилась в Вашингтон-Хайтс, штат Нью-Йорк, и выросла в Кэрол-Сити, штат Флорида (в 15 минутах от моего собственного района Майами - факт, который мы сразу связали после того, как она заметила футболку с надписью «Hialeah», которую я намеренно носил). Как афро-латиноамериканка, Кальдерон мечтала увидеть себя на экране с детства - факт, который она сначала стремилась изменить как личность для вертикали Buzzfeed «Pero Like». Там ее веселые отсылки к распространенным стереотипам латиноамериканского языка заработали ей бешеных поклонников, как и ее изображение трудолюбивой, подавленной доминиканской мамы в «Дикие моменты латинских мам», который набрал более 2 миллионов просмотров.
В роли Аны Кэрри Мартин воплощает в жизнь квир-артиста, который жонглирует большими амбициями, оставаясь верным своему сообществу.
Сфотографировано Кэтрин Вирсинг на локации La Esquina Midtown.«Когда я смотрю сериалы или фильмы, я всегда спрашивал себя:« Что здесь происходит? Нет латиноамериканцев, похожих на меня », - говорит она. «Так это роль Йессики? Это божественный порядок. Gentefied открыл дверь, которой нет ни у кого, и теперь, благодаря этому шоу, так много людей смогут исполнить их мечтает, потому что это вдохновило их ». В то время как черты ее характера изначально требовали мексиканско-американской женщины из Восточного Лос-Анджелеса, он был переписан для Кальдерона , которая передала свои воспоминания о лете в Нью-Йорке для работы. «Я привезла Вашингтон-Хайтс в Бойл-Хайтс», - шутит она.
Между тем, Мартин, который ранее появлялся на шоу, в том числе Милые обманщицы и Договоренность - говорит, что она чувствует себя раскрепощенной, играя Ану. В реальной жизни ее воспитание в преимущественно белом районе Южной Луизианы придает ей очаровательный южный оттенок, когда она говорит - факт, который может удивить человека, имеющего представление о том, как, по их мнению, должна звучать латиноамериканка. «Для латиноамериканцев в этой индустрии, у которых есть то, что считается« типичным »испанским акцентом, я здесь для вас. Я вам аплодирую. Идти!' она говорит. «Но есть такие люди, как я, у которых нет акцента, поэтому для сериала и его создателей, которые сказали мне, что меня было достаточно - чтобы принять меня таким, какой я есть и как я говорю, - вот и победа для латиноамериканки. преодолевая барьеры в этой отрасли ».
КЕВИН ЭСТРАДА / NETFLIX Хотя ни Мартин, ни Кальдерон не считают себя гомосексуалистами, они говорят, что было несложно воплотить в жизнь историю любви Аны и Йессики - и то, как многие латиноамериканские семьи изо всех сил пытаются принять своих детей-геев. «Я вошел в это и подумал:« Ну, я никогда не делал этого раньше в своей реальной жизни », но это не почувствовало ничего особенного, чем все, что я когда-либо чувствовал. Это легко, если руководить с любовью - и мы это сделали », - говорит Кальдерон. Мартин соглашается, что они решили сосредоточиться на динамике персонажей, а не на том факте, что они ЛГБТК +. «В любом квир-сообществе давайте уберем ярлыки. Они просто люди. Они любят друг друга. И они хотят быть лучше, чем им говорят другие ».
Как и Моралесы, я тоже из латиноамериканской семьи, которой пришлось научиться не обращать внимания на идентичность: я гей, а моя сестра лесбиянка. Как и мать Аны, Беатрис (Лаура Паталано), моя собственная мать также работала в фабрика чтобы свести концы с концами и дать мне шанс получить высшее образование. И так же, как Gentefied исследует, я тоже рос в страхе, что мои родители-иммигранты, которые в конечном итоге стали натурализованными гражданами, всегда будут считаться «менее чем» по сравнению с белыми американцами. Теперь, когда я стал взрослым и латиноамериканским писателем, это мечта - иметь возможность взять интервью у трех восходящих латиноамериканских звезд.
Мартин, Кальдерон и Гонсалес считают, что шоу подлинность его соавторам Марвину Лемусу и Линде Иветт Чавес, которые использовали свой собственный опыт в качестве мексикано-гватемальских и мексиканских писателей в первом поколении соответственно, чтобы представить сериал, который начинался как веб-сериал, премьера которого состоялась на Сандэнсе, на Netflix . И перед началом съемок Гонсалес говорит, что Лемус и Чавес призвали актеров совершить поездку на Бойл-Хайтс, чтобы познакомиться с местными жителями, многие из которых появляются в шоу в качестве статистов.
«Поскольку они рассказали свою историю, мы можем рассказать свою и воплотить в жизнь наши мечты», - говорит Мартин. Кальдерон добавляет: « Gentefied для нас, от нас - ничего без нас.'
С небольшой помощью исполнительного продюсера Америки Ферреры (когда она впервые поделилась трейлером веб-сериала, он стал вирусным), Лемус и Чавес в конечном итоге получили предложения разработки от Netflix и Starz. . Работая с Феррерой, которая снялась в Непривлекательная Бетти , Сестричество странствующих штанов и супермаркет, в котором она также работала продюсером, - это стало неприятным моментом для Мартина, Гонсалеса и Кальдерона. «Я был фанатом на прослушивании, и она начала смеяться. Мне это нравится как начальнику, она знает, чего хочет, и у нее это хорошо получается, - говорит Мартин. Кальдерон, однако, говорит, что не позволяла себе поражаться. «С ней было так здорово работать, но когда я был в ней, я не думал об этом. Я подумал: «О, вот идет один из режиссеров». Теперь я говорю: «Джулисса, ты идиот ! Вы работали с Америка ! ’”
В роли Аны Кэрри Мартин воплощает в жизнь квир-артиста, который жонглирует большими амбициями, оставаясь верным своему сообществу.
Сфотографировано Кэтрин Вирсинг на локации La Esquina Midtown.Помимо Ферреры, есть еще три латиноамериканки, женщины Gentefied говорят, что всегда смотрели на него снизу вверх. «Рози Перес, детка! В танцевал принадлежащий танцевал . Самая крутая, понимаете? Она похожа на меня, и она прожила долгую жизнь, не изменив ни одной части того, кем она является, - говорит Кальдерон. Для Гонсалеса это Рита Морено : «У меня короткие волосы, у нее короткие волосы. Я мог бы сделать биографический фильм. Позволь мне сделать это, сестренка! Я пою. Я танцую. Мамбо ! » Между тем Мартин восхищается J.Lo ... потому что кто этого не делает? «Она женщина, которая пересекла так много границ - в музыке, танцах, актерском мастерстве. Она сила », - говорит Мартин. «Женщины, подобные тем, о которых мы говорили, к счастью, проложили путь, чтобы мы могли это сделать».
Ближе к концу съемок, когда мы стоим за пределами Ла-Эсквина, 30-градусная погода заставляет мои зубы стучать. Тем не менее, Мартин, Кальдерон и Гонсалес не беспокоятся, их энергия остается нетронутой, поскольку Кальдерон высунул голову из окна, в то время как ее коллеги по фильму небрежно потягивают из бутылки газировки Jarritos и откусывают. кукуруза как будто мы в Лос-Анджелесе, а не в Нью-Йорке. Пешеходы, направляющиеся домой в час пик, просматривают несколько наших снимков, не останавливаясь, не обращая внимания на происходящую фотосессию. Но я ожидаю, что это скоро изменится; Gentefied уже доступен для зрителей в 190 странах и быстро набирает популярность на Netflix список самых популярных .
Сфотографировано Кэтрин Вирсинг на локации La Esquina Midtown. А пока, завершив фотосессию для OprahMag.com, Мартин, Кальдерон и Гонсалес обсуждают последнюю остановку перед отъездом из Нью-Йорка: посещение Таймс-сквер, чтобы увидеть гигантского Gentefied рекламный щит лично. Когда я спрашиваю их, думают ли они, что Netflix даст зеленый свет второму сезону, все они застенчиво смеются, показывая, что, хотя они и скрестили пальцы, они еще не получили окончательного подтверждения. (Хотя создатели поделились, что у них уже есть четыре сезона стоит задуматься о сюжетных линиях.)
'Приближается!' - с улыбкой говорит Кальдерон. «Это уже сделано!» Мартин шутит. Но у Гонсалес, мыслителя большой картины, есть лучшее предложение: она просит своих коллег по фильму «помолчать, чтобы проявиться» во втором сезоне. Вместе трио закрывает глаза и сильно желает ... затем разражается смехом. Они не перестали мечтать.
Фотографии Кэтрин Вирсинг на месте: Уголок Мидтауна .
Чтобы узнать больше о том, как прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, Подпишитесь на наши новости!