Должны ли натуралы играть персонажей ЛГБТК?
Тв И Фильмы
Getty Images In Our O-pinion - это серия статей с сайта OprahMag.com, в которых мы делимся своими незапрошенными мыслями обо всем, от этикета в ванной до взрослые спят с чучелами животных . В данном случае два любителя квир-фильмов предлагают свои взгляды на то, кто имеет право играть роли ЛГБТК.
В 2016 году хэштег #OscarsSoWhite стал популярным после того, как Академия кинематографических искусств и наук получила негативную реакцию только за то, что отметила только фильмы с белыми актерами в главных ролях. С тех пор голливудские руководители, похоже, (медленно) обратили внимание на выпуск фильмов, которые не только успешны, но и включают разнообразие. Черная пантера и Безумно богатые азиаты, например, в них представлены два почти полностью черных и полностью азиатских состава, и они быстро стали блокбастерами 2018 года.
Связанная история
Что такое квир-присвоение? Объяснение Но, несмотря на прогресс, достигнутый в направлении инклюзивности, репрезентация ЛГБТК в кино остается сравнительно неизменной. Согласно индексу ответственности студий GLAAD за 2018 год, только в 12,8% фильмов в 2017 году были представлены персонажи, относящиеся к ЛГБТК.
Это подводит нас к горячо оспариваемой идее: кому вообще разрешено изображать квир-людей на камеру? Этот разговор возобновился после объявления номинантов на премию Оскар 2019 года, в том числе Рами Малека за Богемская рапсодия и Оливия Колман, Рэйчел Вайс и Эмма Стоун, актрисы Фаворит, все они изображают персонажей ЛГБТК, несмотря на то, что сами не являются (по крайней мере, публично) квирами.
Фото: Алекс Бейли Это вопрос, который стал слоном в комнате, когда популяризируют странные сюжетные линии. На протяжении десятилетий натуралы получали похвалы (и Оскары!) За то, что они взяли на себя роли ЛГБТ, распространяющие истории о кризисе СПИДа и о том, что значит бороться с идентичностью - Том Хэнкс в Филадельфия , Шарлиз Терон в Монстр , Шон Пенн в Молоко, и Хит Леджер и Джейк Джилленхол в Горбатая гора, назвать несколько.
Связанная история
Почему Кевину Харту пришлось уйти с поста ведущего церемонии вручения премии 'Оскар' Однако должны ли эти исторические роли достаться квир-актерам - это щекотливая тема, на которую индустрия, похоже, не знает, как ответить. Хотя отмеченные наградами фильмы, такие как Кэрол (Кейт Бланшетт, Руни Мара) и Зови меня своим именем ( Арми Хаммер, Тимоти Шаламе) - две истории об однополой любви с прямыми персонажами - получили похвалы от таких новаторских организаций, как GLAAD, они также подвергаются негативной реакции со стороны в квир-сообществе .
А на Золотом глобусе 2019 года Даррен Крисс (натуральный актер) получил награду за лучшую мужскую роль за роль Эндрю Кьюненана (гея) в фильме. Убийство Джанни Версаче . Вскоре после этого он объявил, что будет играть только не квир-роли. рассказывать Суета «Я хочу быть уверенным, что не стану еще одним гетеросексуалом, который сыграет роль гея».
Итак, когда придет время отбирать актеров, чтобы изобразить странных персонажей, что делать правильно? В одном лагере многие утверждают, что громкие ЛГБТ-актеры - Лаверн Кокс, Трейс Лизетт, Джейми Клейтон, Мей Джей Родригес - должны использовать свой собственный квир-опыт, чтобы рассказывать конкретно квир-истории. Другие, однако, утверждают, что разрешение прямым союзникам рассказывать странные истории только способствует заметности ЛГБТ-сообщества.
Для более четкого понимания обеих сторон мы обратились к двум писателям ЛГБТК. Здесь они не звучат.
«Сохраните квир-роли для квир-актеров», - Меган Лашер, старший менеджер по контент-стратегии Hearst Digital Media:
Весь контраргумент против идеи позволить натуралам изображать геев можно описать тремя словами: квир-актеры существуют. Есть настоящие, живые, талантливые квиры, которые не являются мифами и не прячутся на острове Лесбос, но на самом деле заходят в комнаты для прослушивания и получают отказ в пользу более известных или, возможно, более «близких» актеров.
Квир-актеры существуют. Натуральные люди не должны рассказывать наши истории.
Уже одного этого должно быть достаточно, чтобы остановить давнюю тенденцию позволять натуралам рассказывать наши истории. Фильмы и музыка на тему ЛГБТ, приносящие прибыль, должны возвращать деньги квир-сообществу, а не в руки натуралов, присвоивших нашу идентичность. Как неоднократно доказывал Голливуд, продюсеры готовы нанимать натуральных цисгендерных (то есть тех, кто идентифицирует себя со своим полом при рождении) практически на любую роль; Между тем, актеров ЛГБТК приставляют к прослушиванию на квир-роли, которые затем, как вы уже догадались, отдают гетеросексуальным цис-людям.
Связанная история
Все, что появится на Netflix в феврале Но помимо очевидного, еще одна важная причина, по которой натуралам нехорошо играть эти роли, заключается в том, что они изображают странность как костюм - то, что вы можете носить или не носить. Если вы натуральная девушка, которая одевается во фланель и платье от Док Мартенса и надевает парик с короткой стрижкой, вы, по сути, создаете стереотип меня, чтобы вас считали гомосексуалистом. Это похоже на то, что меня пытаются понять, и, вдобавок ко всему, это предположение, что все лесбиянки одеваются определенным образом.
Назначение натуралов на эти роли изображает странность как костюм.
Эта дискуссия возникла недавно, когда Веселый дом, мюзикл, основанный на мемуарах лесбиянки-карикатуристы Элисон Бечдель, отправился в турне и принес прямая актриса (бывшая Мисс Америка), чтобы сыграть взрослую Элисон . Хотя Бехдель и продюсеры были согласны с изменениями роли, многие зрители, в том числе и я, не согласились с тем, как Кейт Шиндл стала лесбиянкой. Она постриглась и надела фланель и джинсы, предполагая, что гомосексуальность - не что иное, как выбор моды и стрижка.
Связанная история
Звезда Drag Race Алисса Эдвардс о преодолении страха Сделайте десять шагов дальше, если в фильме есть транс- или гендерно-неконформный персонаж. Представлять цис-мужчину (то есть человека, идентифицированного мужчиной, которому при рождении был назначен мужчина) на роль трансгендерной женщины - это не оскорбительно. Сравнение транс-идентичности с перетаскиванием показывает, насколько сложны и уникальны эти жизненные опыты.
В конце концов, натуралы могут снять всю свою оскорбительную одежду и отправиться домой к жизни, на которую совсем не влияют гомофобия, трансфобия или другие проблемы ЛГБТК. Это то, что странные люди могут никогда делать.
Раньше я был гомофобом - пока этого не произошло Идея заключается в том, что эти актеры не могут полностью понять мир через призму странности, которая в конечном итоге отвлекает от искусства любой постановки, в которой натуральный персонаж «играет гея». Искусство должно быть рефлексивным. Если мы с друзьями хотим рассказать историю, которая затрагивает темы ЛГБТК, почему мы должны обращаться к обычному человеку, чтобы рассказать ее? Фильмы призваны вызывать сочувствие, потому что они позволяют зрителям ходить на чужом месте, поэтому обычному человеку нет смысла разбираться в квир-проблемах, просто разговаривая с другим натуралом. Так много нюансов, столько красоты, боли и любви, что ускользнет сквозь щель.
Эти актеры не могут полностью понять мир через призму странности.
Мы уже убедились, что Голливуд может проводить успешные шоу с участием ЛГБТ-актеров. Райан Мерфи ПОЗИЦИЯ, в котором художественно исследуется бальная культура Нью-Йорка 1980-х годов так, как документальный фильм Париж горит действительно, стала хитовой телепрограммой всего за один сезон. Его звезды, многие из которых получили большое количество подписчиков и номинации на основные награды , в основном цветные люди-квиры, что делает сериал более интересным и реалистично.
Так же, Оранжевый - это новый черный В нем представлены квир-женщины как на экране, так и за его пределами: его подлинность заслужила уважение и похвалу со стороны ЛГБТ-сообщества, благодаря чему шоу и его звезды достигли успеха у критиков. Нет причин, по которым другие фильмы и телешоу не могут последовать тому же примеру.
Я не все время капризничаю, обещаю. Я смотрел и наслаждался почти каждым фильмом с веселым сюжетом или второстепенным сюжетом, вышедшим за последние 50 или около того лет. У нас не так уж много на выбор, поэтому посмотреть их всех было несложно. Я обожал Фаворит и С любовью, Саймон. Я понимаю, что необходимость иметь «звездную силу» приводит к тому, что Блейк Лайвли изображает бисексуальную женщину в Простая услуга . И я понимаю, что даже с обычными актерами эти фильмы по-прежнему делают большие успехи для нашего сообщества.
ЛГБТ-люди стали более заметными, чем когда-либо: пора потребовать, чтобы мы увидели себя в наших собственных историях.
Но я думаю, что эти постановки пошли так, чтобы можно было запускать будущие гомосексуальные фильмы с квир-ролями. У нас не будет квир-звезд, если в наших фильмах по-прежнему будут сниматься натуралы из СНГ. И при отсутствии недостатка в талантливых ЛГБТ-актерах - Сара Полсон, Лаверна Кокс, Лена Вайтх, Тесса Томпсон, Хари Неф, Томми Дорфман и многих других - нет оснований утверждать, что вариантов не хватает.
Мы подошли к тому моменту, когда ЛГБТ-люди стали более заметными, чем когда-либо. Теперь пора потребовать, чтобы мы видели себя в собственных историях.
«Сексуальная ориентация человека не должна быть частью процесса кастинга», Адам Шубак, редактор отдела партнерства:
Прежде всего, позвольте мне начать с того, что это нет аргумент против инклюзивности в Голливуде. Существует определенная потребность в более разнообразных историях и голосах, чтобы рассказывать эти истории - странные или какие-то другие.
Однако эта проблема не решается тем, что гетеросексуалы не могут играть роли геев. Это поддерживает менталитет «мы против них», который только усиливает раскол, который уже свирепствует по всей стране. Попробуем под другим углом.
Связанная история
Лучшие фильмы о Дне святого Валентина Прямые актеры были и должны продолжать быть нашими союзниками в этом стремлении к известности и признанию. Имея фильм как Свет луны Получение Оскара за лучший фильм в 2017 году оказало огромное влияние на квир-сообщество, независимо от того, сколько настоящих квир-актеров было в нем.
Фактически, Махершала Али даже не изобразил квир-персонажа в этом фильме, но когда он поднялся на сцену, чтобы принять Оскара за лучшую мужскую роль второго плана, он рассказал о том, чему он научился, работая над проектом - и о том, как мы, как культура, имеют тенденцию увлекаться мелочами того, что отличает всех нас. Цисгендер, натурал, черный мусульманин, проповедовал на сцене перед миллионами зрителей послание терпимости и принятия.
Связанная история
Происхождение 40 популярных сленговых слов Мы не можем избежать такого союзника. Существует так много случаев, когда цисгендерные натуралы признают свою привилегию, но используют свою платформу, чтобы высказаться по вопросам, которые затрагивают наше сообщество. И мы не можем забыть это Свет луны выиграла эту награду менее чем через два года после легализации однополых браков в США.
Прямые актеры должны оставаться нашими союзниками в этом стремлении к известности и признанию.
Более 20 лет назад, в 1994 году, Том Хэнкс получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль гея, живущего с ВИЧ / СПИДом, в Филадельфия . И социальный климат был много другое тогда. Это был первый мейнстримный голливудский фильм, в котором рассматривалась эта проблема, и Хэнкс закончил свое выступление, слезно признав себя жертвами кризиса.
Фильм собрал более 206 миллионов долларов по всему миру, во многом благодаря объединенной звездной силе Тома Хэнкса и его коллег Дензела Вашингтона и Антонио Бандераса. Кризису, на который люди закрывали глаза менее десяти лет назад, было внезапно уделено много внимания. Эти актеры узнают о нашем опыте, снимаясь в этих фильмах, и то же самое касается фанатов, которые их смотрят.
Каждый фильм, в котором была Опра Нечто подобное можно сказать и о таких фильмах, как Горбатая гора (2005), Молоко (2008) и Кэрол (2015), а также выступление Бенедикта Камбербэтча в 2014 году. Игра в имитацию. Это пролило свет на гея-героя Алана Тьюринга, который помог британцам взломать нацистские коды во время Второй мировой войны. Независимо от того, основан ли он на реальных историях или на вымысле, этот тип видимости нельзя списать со счетов просто потому, что действующие лица идентифицируют себя как гетеросексуалы. Мы также не можем игнорировать телевизионные шоу, такие как Queer as Folk, Слово на L , и Уилл и Грейс . Они помогли нормализовать ЛГБТ-сообщество в мире, ранее имевшем предположительно гетеронормативное мышление.
Квир-идентичность человека - или ее отсутствие - не должна иметь места в процессе подбора кадров, равно как и при найме на работу в других отраслях. В конечном счете, решение о том, кто лучше всего подходит для этой работы - или роли, - должно сводиться к таланту и способностям.
Проблема, которая возникает, когда актеры-натуралы берут на себя роли геев, заключается в том, полагаются ли они на стереотипы, чтобы оживить этих персонажей. Но, пытаясь протолкнуть повестку дня «только актеры LGTBQ должны играть квир-персонажей», вы, по сути, говорите, что все актеры, которые хотят, чтобы их рассматривали на эти роли, должны доказать свое членство в сообществе.
Связанная история
Мальчик стертый писатель Гаррард Конли раскрывается Я лично нахожу в бешенстве просмотр пресс-туров по фильмам, посвященным ЛГБТК, где актеры спрашивают себя о своей личности. Когда Лукас Хеджес продвигал (очень недооцененный) фильм Мальчик стерт , он сказал Гриф «Я осознаю, что существую в этом спектре: не совсем натурал, но также не гей и не обязательно бисексуал».
Хеджес обернулся в чрезвычайно трогательном изображении молодого человека, проходящего гей-конверсионную терапию. Еще он играет очень убедительного наркомана в Бен вернулся . Почему эта немаркированная текучесть должна влиять на его Мальчик стерт роль, когда нет вопросов о том, была ли у него аддиктивная личность, чтобы направить своего персонажа в Бен вернулся ?
Связанная история
Шангела - настоящая победительница фильма «Звезда родилась» Пока Арми Хаммер продвигал Зови меня своим именем , он прокомментировал Ярмарка Тщеславия о том, насколько смешными он находил вопросы о том, каково было снимать сцены любви геев в роли гетеросексуального мужчины. Том Харди проходил аналогичные запросы при продвижении фильма 2015 года. Легенда .
Кейт Бланшетт также столкнулась с шквалом глупых вопросов о своем опыте однополых отношений во время продвижения Кэрол . Она обратилась к этой ситуации во время посещения Римского кинофестиваля 2018 года, сказав: «Я буду сражаться до смерти за право приостановить недоверие и сыграть роли, выходящие за рамки моего опыта. В особенности в Америке, я думаю, мы ожидаем и только ожидаем, что люди сделают глубокую связь с персонажем, когда это близко к их опыту ».
Она добавила: «Для меня роль актера - это антропологическое упражнение. Таким образом, вы можете изучить временные рамки, набор событий, историческое событие, о котором вы ничего не знали ».
Актеры узнают о нашем опыте, подписываясь на фильмы, и то же самое касается их поклонников.
Требование к актерам, играющим роли геев, каким-то образом «отсутствовать» для продажи билетов, просто откроет ящик Пандоры с натиском ненужных пиар-трюков. Ничто не мешает актерам намекать на свою сексуальность, чтобы квалифицировать их на роль.
Вместо этого мы должны просто принять поддержку наших цис-гетеро союзников.
Также стоит отметить, что квирность для разных людей означает разные вещи. Если мы потребуем, чтобы квир-роли были заполнены квир-актерами, каков будет барометр? Если актер говорит, что открыт для однополых контактов, но никогда не действует в соответствии с этими желаниями, получают ли они пропуск? Я определенно не хочу представлять, кто будет решать, достаточно ли кого-то «в спектре», чтобы его рассматривали для этих частей.
И нет двух одинаковых гей-опытов. Например, актер-гей из поколения тысячелетия так же далек от геев эпохи Стоунволла и эпидемии СПИДа, как и натурал. И то и другое нужно будет провести свое исследование. Простое попадание под эгиду ЛГБТ-сообщества не является достаточным критерием.
Задача актера - проникнуть в головы своих персонажей. Самые талантливые актеры умеют безоговорочно продавать свои спектакли. Идея о том, что натуральные актеры «носят странность как костюм», как предлагает Меган, вступает в игру, когда в некотором роде отсутствует исходный материал.
Кастинг должен сводиться к способности человека играть роль.
Возьмите Райана Мерфи Поза , Например. Как отметила Меган, это шоу полно геев и трансгендеров, которых играют геи и трансгендеры. Но есть цис-гетеросексуальный актер Эван Питерс. Его персонаж - натуральный женатый мужчина, который влюбляется в транс-женщину. Значит, это делает персонажа странным? Учитывая эту сюжетную линию и контраргумент о том, что эти роли должны играть только ЛГБТК, означает ли это, что в сериале следовало сыграть роль по-другому? Я так не думаю. я люблю Поза , и я невероятно горжусь тем, что он присутствует на сетевом телевидении.
Я также осознаю необходимость включения в шоу некоторых дополнительных известных лиц, чтобы помочь ему охватить более широкую аудиторию. Поддерживающий Поза Такие актеры, как Питерс, Кейт Мара и Джеймс Ван Дер Бик (все цисгендеры, белые и гетеросексуалы) вдохновили своих фанатов посмотреть шоу, посвященное цветным людям LGTBQ, и узнать об их опыте. Бьюсь об заклад, сейчас есть приличное количество хардкора Бухта Доусона фанаты, которые внезапно узнали все о культуре дрэг-болла в Нью-Йорке 1980-х годов.
Мы прошли долгий путь от того, чтобы персонажи LGTBQ были сведены к тому, что они носят, или их интонации. Этих персонажей, наконец, показывают в виде трехмерных людей, а вместе с тем актеры, которые их изображают, играют более детально. Для меня немного самонадеянно думать, что актеры-геи не «надевают костюмы» только потому, что у них есть некоторые из тех же черт идентичности, что и у персонажа, которого они играют.
Я гей, еврей, цисгендер, белый парень. В этом коротком предложении много ярлыков. Если бы они снимали фильм о моей жизни, я не могу сказать, какие из этих лейблов должны быть требованиями к кастингу. Но я был бы слегка обижен, узнав, что единственная предпосылка для запечатления моего сходства - это кто-то, кто является другим гомосексуалистом, несущим карты.
Для меня есть гораздо больше, чем предлагает любой из этих лейблов, и я надеюсь, что любой, кто играет меня, независимо от того, как они себя идентифицируют, сможет это уловить. И им лучше хотя бы получить за это номинацию на Оскар.
Чтобы получить больше подобного контента, Подпишитесь на наши новости!
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже