Рождество в Ирландии: ирландские обычаи и традиции

Каникулы

Мелани с юности интересовалась культурами, языками и путешествиями. Она также ведет канал на YouTube: The Curious Coder.

Рождественский сезон в Ирландии — радостное и веселое событие.

Рождественский сезон в Ирландии — радостное и веселое событие.

Рождественские традиции различаются по всему миру. Рождественский сезон в Ирландии — это красивое и веселое мероприятие. Есть несколько событий, традиций и обычаев во время Рождества в Ирландии, которые делают это время года очаровательным. Хотя ирландское Рождество действительно имеет некоторое сходство с Рождеством в США и Англии, некоторые традиции являются уникальными ирландскими и делают Рождество там фантастическим событием.

Во многих странах праздничные мероприятия происходят перед Рождеством и продолжаются до самого Рождества, когда праздники заканчиваются. Однако Рождество в Ирландии отличается. Празднества начинаются очень близко к Рождеству и продолжаются до Нового года и далее!

Если вы хотите отпраздновать Рождество в Ирландии или планируете включить ирландские традиции в праздники в своей стране, это руководство покажет вам все, что нужно знать об ирландских праздничных традициях.

Снегопад в Темпл-Бар в Дублине

Снегопад в Темпл-Бар в Дублине

Подготовка к Рождеству

Дома в Ирландии тщательно убираются сверху донизу в рамках подготовки к рождественскому сезону. Семьи украшают мантии остролистом и вешают омелу в дверных проемах. Согласно традиции, вы должны поцеловать другого, пока находитесь под омелой. Эта традиция существует не только в Ирландии, но и во многих других странах, включая США.

Ирландские семьи тоже украшают дворы и деревья, как в Америке и Англии. Целые кварталы будут зажигать огни, пытаясь перещеголять друг друга рождественским весельем. Деревья часто украшают остролистом и лентами и устанавливают возле окон, чтобы их могли видеть прохожие.

Адвент-календари — любимая вещь среди ирландских детей. В первый день Адвента и каждый последующий день в календаре открывается маленькая дверца, и открывается безделушка или конфета. Адвент-календари — это интересный способ для детей отсчитывать дни до прихода Санты.

Во время курортного сезона семьи обычно дарят небольшой денежный подарок тем, кто выполняет обычные услуги (например, почтальону). Это пожертвование должно показать признательность за их работу. Сумма может быть невелика, но если каждая семья жертвует немного, эта сумма быстро накапливается для этих работников сферы услуг, давая им неплохую рождественскую премию.

Быстрый опрос

канун Рождества

Ирландия является преимущественно римско-католической страной, и, как и во многих других римско-католических регионах мира, рождественская месса проводится в ночь на канун Рождества, а не утром в Рождество. Она обычно проводится и в полночь, и каждый, кто посещает мессу, получает зажженную свечу.

Дети оставляют не чулки, а мешки, которые нужно наполнить игрушками в рождественское утро. После ужина в канун Рождества семьи обычно откладывают молоко и хлеб (или пироги с фаршем и пиво Guinness) в знак гостеприимства. Еще одна традиция — оставлять дверь незапертой (хотя я этого не рекомендую).

Зажженную свечу, украшенную веточками остролиста, оставляют на ночь на окне. Свеча символизирует былые дни, когда свечи, оставленные в окнах, помогали освещать путь проходящим путникам. Поскольку свеча, оставленная в окне на ночь, не самая безопасная идея, сегодня многие семьи используют электрическую свечу.

Рождество в Ирландии

МоргФайл

Рождество в Ирландии

Счастливого Рождества (это «Счастливого Рождества» на ирландском гэльском языке!) Рождество в Ирландии больше сосредоточено на религиозном празднике, чем на более светском Рождестве, которое отмечается в других странах. Так сказать, дети делать получать подарки от Санты.

Белое Рождество очень желательно, но снегопад в Ирландии относительно невелик, поэтому снежный праздник случается не всегда.

Рождество — это время для семей, поэтому собрания часто бывают довольно большими. Ужин обычно подают рано днем, а не поздно вечером. Основное блюдо обычно состоит из гуся, курицы или индейки. Гарниры включают начинку, соус и, конечно же, картофель. Рождественский ужин часто является самым большим приемом пищи в году. Десерт обычно представляет собой рождественский пудинг с соусом на основе рома. В некоторых семьях есть то, что они называют американскими формами для печенья, жестяными контейнерами, наполненными печеньем. Правило при еде из формы для печенья заключается в том, что первый слой должен быть съеден, прежде чем кто-либо сможет приступить ко второму слою.

Падуб обычно используется в качестве декоративного элемента.

Падуб обычно используется в качестве декоративного элемента.

Эмма Карран, CC-BY, через Flickr

День святого Стефана и мальчики Рен

День Святого Стефана настолько близок к Рождеству, что заслуживает упоминания. Этот праздник приходится на 26 декабря (это тот же день, что и День подарков в Великобритании).

История гласит, что крапивник выдал присутствие Святого Стефана, когда он прятался, и его поймали и убили. С тех пор крапивников называют Дьявольскими птицами. Из-за этого «мальчики-крапивники» ходят от двери к двери в так называемом «процессии мальчиков-крапивников», распевая гимны в поисках угощений, неся на палке мертвого крапивника. Сегодня крапивник - это не настоящая мертвая птица, а скорее изображение из пластика или резины.

Домашний рождественский пудинг, ням!

Домашний рождественский пудинг, ням!

cofiem, CC-BY, через Flickr

Веселые рождественские традиции в Ирландии

Многие ирландские рождественские традиции были унаследованы от наших предков, хотя недавно появились и новые. Освященные веками классические традиции включают рождественскую мессу, освещенное окно и украшения. Некоторые из более современных традиций немного разнообразнее, но веселее.

Традиция носить по-настоящему ужасные рождественские свитера недавно появилась в Ирландии. Их с гордостью носят на Рождество, чтобы все видели; чем уродливее, наряднее, мохнатее, возмутительнее, тем лучше. Люди будут пытаться превзойти друг друга своими ужасными дизайнами свитеров, но все это только добавляет веселья в сезон.

В Дублине и его окрестностях семьи часто сидят и читают «Мертвых», рассказ из романа Джеймса Джойса «Дублинцы». «Мертвые» — это ирландская версия «Рождественской песни», в которой подчеркивается магия жизни и смерти.

Одной из самых причудливых ирландских рождественских традиций является рождественское купание, в котором люди со всей страны прыгают в море в одних купальниках и шапке Санты. Это очень похоже на заплыв белого медведя в некоторых более холодных штатах Америки. Температура воды в это время года обычно около 10 C (50 F), но окружающий воздух вне воды намного холоднее. Нет реального объяснения этой традиции, она просто есть, но за ней интересно наблюдать.

В день Святого Стефана также ежегодно проводятся скачки. В конце концов, святой Стефан – покровитель лошадей; почему бы не насладиться дерби в его день? Неизвестно, несет ли ответственность за эту традицию Святой Стефан, или толпы в 20 000 или более человек, которые посещают мероприятие, поддерживают его.

Возможно, лучшая ирландская рождественская традиция — это та, которая проводится только после Нового года. 6 январяй, Ирландия празднует праздник Богоявления или Женское Рождество . По сути, это женское Рождество, когда женщинам предлагается посвятить день себе, чтобы расслабиться, сделать покупки, посетить спа-центр или сделать все, что их душе угодно. Ожидается, что мужчины будут делать всю работу по дому вместо них.

Рождество в Ирландии — это веселое время, которое сосредоточено на семьях, еде и религиозном значении праздника. Есть много культурных аспектов этого праздника, а также вековые традиции, которые делают ирландское празднование Рождества интригующе уникальным и в целом взрывным.