Это карантинное письмо Ф. Скотта Фицджеральда становится вирусным - но есть загвоздка

Развлечения

 Ф. Скотт Фицджеральд Hulton ArchiveGetty Images
  • Возможно, вы видели это предполагаемое «письмо» Ф. Скотта Фицджеральда, написанное во время карантина в Испании в 1920-х годах, и оно циркулировало в социальных сетях.
  • Письмо начинается так: «Это был ясный унылый день, подвешенный, как в корзине, на единственной тусклой звезде. Благодарю за письмо.
  • Вот в чем дело: Фицджеральд не писал письмо, а писатель комедий. Вот что вам нужно знать.

В этот момент вы, вероятно, столкнулись с этим вирусным письмом в Twitter, Facebook, Instagram или в любом другом уголке Интернета, который постепенно вытеснил внешний мир. «Дорогая Розмари», - начинается он. «Это был ясный мрачный день, висевший, как в корзине, на единственной тусклой звезде. Благодарю за письмо.

Предположительно, литературный значок F. Скотт Фицджеральд написал это письмо, находясь на карантине на юге Франции во время испанского гриппа, пандемии гриппа, разорившей мир с января 1918 по декабрь 1920 года, и наиболее распространенная точка сравнения для текущий кризис коронавируса .

Связанные истории Что случилось с этим стихотворением Китти О'Мира? Эту супружескую пару разлучил коронавирус Этот диджей просто устроил виртуальную карантинную вечеринку

В записке, типичной для Фицджеральда, он объясняет, что справился, запасаясь «красным вином, виски, ромом, вермутом, абсентом, белым вином, шерри [и] джином». Несмотря на темноту вокруг него, он удивительно оптимистичен, заканчивая письмо словами: «Я сосредотачиваюсь на единственном источнике света, призывающем меня поверить в лучшее завтра».

Есть просто один крохотная загвоздка: Фицджеральд никогда не писал такого письма. Это дело рук Ник Фарриэлла, автор юмористического сайта Максуини. Это карикатурная версия сочинения Фицджеральда, преувеличивающая его самые стереотипные привычки - приготовление коктейлей, лирические предложения и спарринги с другим писателем Эрнестом Хемингуэем.

Дорогая Розмари,

Это был ясный и унылый день, висевший в корзине на единственной тусклой звезде. Благодарю вас за ваше письмо. Снаружи я вижу что-то, что может быть коллекцией опавших листьев, борющихся с мусорным ведром. В ушах звучит как джаз. Улицы настолько пусты. Кажется, что основная часть города отступила в свои кварталы, и это справедливо. В настоящее время очень важно избегать всех общественных мест. Даже решетки, как я сказал Хемингуэю, но за это он ударил меня кулаком в живот, на что я спросил, помыл ли он руки. Он этого не сделал. Он намного отрицает этот. Он считает вирус просто гриппом. Мне любопытны его источники.

Должностные лица предупредили нас, чтобы мы позаботились о том, чтобы у нас было необходимое на месяц. Зельда и я запаслись красным вином, виски, ромом, вермутом, абсентом, белым вином, шерри, джином и, если нужно, бренди. Пожалуйста, молитесь за нас.

Вы бы увидели площадь, о, это ужасно. Я оплакиваю проклятые возможности, которые принесет это будущее. Долгие дни медленно катятся вперед по вечно скользкому бездонному хайболу. З. говорит, что это не повод для питья, но я просто не могу удержать руку. Вдали, от моего насеста для размышлений, береговая линия окутана тусклой дымкой, и я могу различить неослабевающее покаяние, которое шло в этом направлении уже долгое-долгое время. И все же, среди потрескавшейся облачной линии вечернего отблеска, я сосредотачиваюсь на единственной полосе света, призывающей меня поверить в лучшее завтра.

Искренне Ваш,
Ф. Скотт Фицджеральд

Это письмо - пародия насквозь, но оно стало вирусным среди людей, которые думают, что это настоящая вещь. По данным Reuters, по состоянию на 19 марта им поделились почти 3000 раз в Facebook и 1500 раз в Twitter. В ответ на вновь обретенную виральность письма Веб-сайт Максуини теперь содержит отказ от ответственности: «ПРИМЕЧАНИЕ: это пародийное произведение, а не настоящее письмо, написанное Фитцджеральдом». Фарриэлла даже прокомментировала странную вторую жизнь своей истории.

Однако неудивительно, почему письмо нашло отклик у людей. Приятно видеть, как Фицджеральд, литературный образ, столкнется с теми самыми обстоятельствами, в которых большинство из нас оказались в первый раз в своей жизни.

Письмо относится к категории «вдохновляющих» постов, которые в беспрецедентные времена циркулируют в социальных сетях, когда люди обращаются к Интернету за информацией - и утешением. Другие дополнения к этой категории включают изображения бродяжничество дикой природы в Венеции , Испанские солдаты патрулируют улицы Испании, а стихотворение Китти О'Мира это начинается со слов «И люди остались дома».

Этот контент импортирован из {embed-name}. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Но перед публикацией вы можете провести небольшое исследование этих вирусных историй, поскольку многие из них содержат определенную долю мифов. Фицджеральд такого письма не писал. Есть нет дельфинов на каналах, свободных от туристов Венеции, несмотря на слухи. И мы взяли интервью у Китти О'Мира, 64-летний уроженец Висконсина за «И люди остались дома ...», чтобы развенчать веру, стихотворение на тему пандемии было переведено с итальянского или написано в 1860-х годах.

Ясно, что люди ищут свидетельства наличия света в конце туннеля, даже если мы только что вошли в туннель и нет идея, как далеко он простирается. И доказательства успокаивают, даже если они ненастоящие.

Но есть поворот! Фитцджеральд сделал написать письмо в то время как он был госпитализирован и отчаянно заболел гриппом в 1919 году, и это вряд ли выгоднее.

Этот контент импортирован из Twitter. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

«Твое письмо, казалось, вызвало во мне новый поток печали. Я никогда в жизни не хотел так сильно умереть, - писал Фицджеральд своему другу, писателю Шейну Лесли. 'Я начинаю бояться люди - продолжил он, повторяя эпоху социального дистанцирования.

Неудивительно, что люди обращаются к фальшивому письму, чтобы утешиться - настоящее далеко тоже настоящий.

Чтобы узнать больше о том, как прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, подпишитесь на наш Новостная рассылка !

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже