Симбанг Габи: краткое объяснение филиппинской рождественской традиции

Каникулы

Что такое Симбанг Габи?

Simbang Gabi — филиппинская рождественская традиция. Это серия из девяти утренних месс в дни, предшествующие Рождеству. Он начинается 16 декабря и заканчивается в полночь 24 декабря, когда проводится полуночная месса.

Как начинался Симбанг Габи?

Эту традицию ввели испанские монахи, чтобы фермеры могли послушать мессу перед выходом на поля рано утром. Массы могут начаться уже в 4 утра. ночная месса также известен своим популярным испанским названием, Полуночная месса или «Месса Петуха».

В старые времена церковные колокола начинали звонить уже в три часа, будя людей, чтобы они могли подготовиться к четырехчасовой утренней мессе. Римско-католические церкви по всей стране начинают открывать свои двери незадолго до рассвета, чтобы поприветствовать верующих на мессе Симбанг Габи.

Массы Simbang Gabi могут начаться уже в 4 часа утра.

Феликс Миттермайер через Pexels

Как это практикуется сегодня?

Сегодня традиция Simbang Gabi продолжается независимо от того, живете ли вы в городе или в провинции, хотя празднуется он по-новому. Большинство церквей украшены разноцветными огнями и красивыми фонарями, чтобы приветствовать прихожан.

Вертеп, или Белен, отображается в рамках подготовки к празднованию рождения Иисуса Христа. На нем изображен младенец Иисус в яслях с Матерью Марией и Святым Иосифом. Есть пастухи и сельскохозяйственные животные. Полный сценарий игры Белен включает в себя трех волхвов, несущих свои дары младенцу Иисусу, и Вифлеемскую звезду, которая вела их в их путешествии.

За прошедшие годы общины филиппинцев внесли некоторые изменения в то, как отмечается это событие. Некоторые городские приходы отмечают желчная масса o около 8 или 9 часов вечера, чтобы удовлетворить потребности членов сообщества, у которых разный график работы.

Девять месс начинаются 16 декабря и заканчиваются в ночь на 24 декабря.

Бесплатные фото через Pixabay

Еда для Симбанга Габи

Вскоре после мессы прихожан ждут традиционные деликатесы. Прямо возле церкви есть продуктовые лавки со многими популярными продуктами. Их обычно подают к чаю или кофе.

Любимые угощения после мессы включают в себя:

Бибинка
бля (рисовые лепешки)
Путо стена
Суман на Рождество
Суман са ибос
горячий пандесал (булочки для завтрака)

Симбанг Габи признан католическими филиппинскими общинами по всему миру.

Николь Ло через Pexels

Почему мы празднуем?

Симбанг Габи — это не просто традиция, которую празднуют, потому что мы должны это делать; это также духовная подготовка к Рождеству и память о рождении Иисуса Христа. Празднование также рассматривается как способ испросить благословения у Господа, поскольку большинство людей верят, что если кто-то завершит всю серию из девяти утренних месс, их желания будут исполнены.

Симбанг Габи также признан католическими филиппинскими общинами, проживающими в других странах мира. Независимо от того, как и когда происходит это празднование, Симбанг Габи является убедительным свидетельством глубины католицизма среди филиппинцев.

как только начинаются бер месяцы, филиппинцы сразу же расставляют украшения, в отличие от западных обычаев, где они ставят рождественскую елку за несколько дней до Рождества.

Джастин Бибер 06 декабря 2012 г.:

Так круто. Я хочу поехать на Филиппины

Джариз 04 ноября 2011 г.:

Спасибо!!! это действительно поучительно. это мне очень помогает. Теперь я знаю, почему мы всегда так делаем.

мая 17 октября 2011 г .:

МНЕ НРАВИТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРАВДА

Рабочие листы преобразования римских цифр 01 сентября 2011 г.:

спасибо .. са гумва нто ... :)

принцесса 15 декабря 2010 г .:

почему это называется «simbang gabi» e madaling araw naman talaga siya ginaganap dati? Спасибо! знак равно

слп 06 декабря 2010 г.:

В Филах. Новенна месс в рамках подготовки к Рождеству называется «Misa de Gallo», потому что мессы проводятся в 4 часа на ранней заре при крике петуха (галло). В Штатах он известен как Симбанг Габи, и у них он отмечается в 19:00. Надеюсь, вы видите разницу!

другие 19 ноября 2010 г .:

ха-ха петух :) не могу дождаться, чтобы вернуться на Филиппины :) я рекомендую использовать BuyRegalo.com, когда вы хотите отправить что-то на Филиппины

Дженни Аракон 07 января 2010 г.:

исправление lang misa de gallo означает массовый рассвет, а не массовый

петуха

глупая походка 24 июля 2009 г .:

Отличный центр. Никто не празднует Рождество так, как филиппинцы.

мая 18 декабря 2008 г .:

привет, мисс мм, я хочу знать, почему они назвали это simbang gabi, если они делают это рано утром?

cj 14 декабря 2008 г .:

ei .. tnx .. laking help nito s бумажная работа q ..

ck_torqx01 24 июля 2008 г .:

., .. ребятаззз, спасибо за информацию здесь !!!!Я надеюсь, что у вас будет больше таких полезных студентов, как я !!!!!

chuch_lord 30 декабря 2007 г .: