На 'Runaway' братья Джонас впервые поют на испанском - вот что означают слова
Развлечения
Getty Images - Jonas Brothers только что выпустили свою первую испанскую песню: новый сингл ' Убегай »с участием Себастьяна Ятры, Дэдди Янки и Натти Наташи - с веселое, красочное музыкальное видео пойти с этим.
- Поскольку мы прогнозируем, что это будет по радио это лето, вот текст песни, ее значение и перевод с испанского на английский.
Нельзя отрицать, что Jonas Brothers были в восторге с тех пор, как в этом году воссоединились как группа. И с их последним сотрудничеством ' Убегай , 'мы предполагаем, что Ник, Джо и Кевин Джонас создали хит-парад на лето с их первой песней на испанском языке, в которой участвуют колумбийский певец Себастьян Ятра, доминиканская певица Натти Наташа и рэпер реггетон Папа янки .
Трек представляет собой смесь испанской и английской лирики, и, судя по названию, смысл в значительной степени соответствует ожиданиям слушателей: парень пытается убедить девушку сбежать с ним. С танцевальным ритмом и сексуальной лирикой это именно та песня, которую вы можете себе представить, повторяя ее из окна машины в течение всего сезона.
«Runaway» - это большая песня, полная жизни и красок. «Это сотрудничество мечты: Джонас Бразерс, Дэдди Янки и Натти Наташа», - сказал Ятра в пресс-релизе. И . «Я очень благодарен всем и надеюсь общаться с людьми всех возрастов. Это песня для всей семьи ».
Связанные истории
Тексты песен 'Señorita' Камилы Кабельо и Шона Мендеса 
Смысл последнего сингла Арианы Гранде В феврале 2019 года с выходом их нового сингла ' Присоска , »Братья Джонас объявили, что они снова вместе после разрыва в 2013 году. В музыкальном видео« Sucker »были показаны все близкие братья - Приянка Чопра-Джонас , Софи Тернер , и Даниэль Йонас - и он дебютировал нет. 1 на Рекламный щит Список Hot 100. Втроем также являются продюсерами и приглашенными судьями на канале NBC. Songland , 'где они недавно выбрали многообещающего автора песен Авель Сердце создать для них мелодию под названием ' Зеленый свет . '
Что касается «Runaway», фанаты могут действительно увидеть, как Ник, Джо и Кевин исполняют эту песню на своих Счастье начинается тур, который стартует в августе.
«Мы говорили о том, когда мы сможем спеть эту песню вместе вживую, на шоу в Майами или на их шоу в Мексике, а также когда они приедут в Южную Америку», - рассказал Ятра. И . «Это своего рода возможность для нас продолжать распространять нашу музыку по всему миру и продолжать делать испанскую музыку глобальной музыкой».
Посмотреть этот пост в InstagramСообщение, опубликованное Jonas Brothers (@jonasbrothers)
Вы можете посмотреть полный перевод текста песни «Runaway» здесь, любезно предоставлено Рекламный щит —И посмотрите видео ниже.
[Вступление: Себастьян Ятра, Дэдди Янки и Джо Джонас]Ятра, Ятра
О-о-о-о (Да-да, мм, да-а)
Сикири, папа Янки, йоу (Ага)
Йонас!
[Куплет 1: Ник Джонас, Джо Джонас и Дэдди Янки]Если хочешь, мы можем убежать
Я знаю, ты думаешь об этом каждый день
Как я могу сказать нет этому красивому лицу
Детка, мы можем уйти сегодня (Натти, Натти)
[Перед припевом: Натти Наташа]
Клянусь, ты мне нравишься, как я не люблю больше никого
Давно искал тебя во сне
Я хочу быть с тобой каждое утро
И просыпайся поцелуем от твоего взгляда
[Припев: Себастьян Ятра, Ник Джонас и Джо Джонас, Ник Джонас, Джо Джонас и Натти Наташа, Дэдди Янки]
Детка, давай сейчас руна-руна-руна-руна-беглец (& iexcl; Ух!)
Руна-руна-руна-руна-беглец сейчас
С полной луной (да), один на песке (да)
Руна-руна-руна-руна-беглец с тобой
Руна-руна-руна-руна-беглец сейчас (Ха)
Руна-руна-руна-руна-беглец сейчас (Огонь!)
С полной луной, один на песке (ты меня знаешь, детка)
Руна-руна-руна-руна-руна-беглец с тобой (Сикири, папа Янки, пошли!)
[Куплет 2: Папа Янки и Натти Наташа]
Вы останавливаете торговый центр, когда идете
Большая попа, тонкая талия
Вы ходите по всему магазину, оставляя ужас своим телом
Я фанат твоего эго
Ты флирт без эго
Сломай GPS, я потеряюсь в тебе и ориентируюсь (Прр, прр, прр, поехали! ')
Если мы сбежим, даже Фулла не найдет нас с моим планом побега
Один в песке с парой кружек пива, я мог бы раскрыть тебя
Все в порядке, девочка, я буду тянуть тебя за волосы
Хэштег, я сумасшедший, который все делает
Она доминиканка? (Расскажи мне)
Колумбийский (папи)
Мой мексиканец (о-да)
Латинская Америка (Настоящее время)
Все эти парни говорят о деньгах и оружии
Но я тебя съем в 'тихом режиме'
[Связка: Дэдди Янки]
Ты сводишь меня с ума (ты сводишь меня с ума)
За одну поездку ты продолжаешь делать меня кайфом (Ты продолжаешь, мами)
И ты у меня такой (да-да)
Ты мне нравишься, теперь твоя очередь любить меня в ответ (Огонь, пррр, прр, ДЙ!)
[Припев: Себастьян Ятра, Ник Джонас и Джо Джонас, Натти Наташа и Дэдди Янки]
Детка, давай сейчас руна-руна-руна-руна-беглец (беглец, ммм-да; & iexcl; вперед!)
Руна-руна-руна-руна-беглец сейчас (Давай убежим, убегаем; & iexcl; огонь!)
С полной луной (да), один на песке (да)
Руна-руна-руна-руна-руна-беги с тобой (Прр, прр, прр, прр, & iexcl; пррра!)
[Пост-припев: Дэдди Янки и Себастьян Ятра]
Один в песке (Эх), один в песке (Эх)
Под полной луной, дай мне все это (о)
Один в песке (Эх), Один в песке (Эх)
Руна-руна-ру–
[Куплет 3: Себастьян Ятра и Ник Джонас]
Ятра, Ятра (Ятра!)
Я хочу остаться с тобой с ночи до дня
Я хочу потеряться в твоем пупке, как в эти выходные
От Северного полюса до Южного полюса (верно)
Я хочу пройти через твое тело, я выключу свет (детка, ты-оу)
[Куплет 4: Натти Наташа, Себастьян Ятра, Натти Наташа и Ник Джонас]Если ты скажешь мне приятные вещи (Эх)
Я могу дать тебе то, что ты хочешь (да)
Останься со мной, оставайся со мной (Эх)
Я оставляю все позади, чтобы быть с тобой
[Припев: Ник Джонас и Джо Джонас, Натти Наташа, Дэдди Янки, Себастьян Ятра]
Детка, теперь просто руна-руна-руна-руна-беглец (беглец, мм-да; & iexcl; síguelo!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway сейчас (Давай убежим, убежим; & iexcl; fuego!)
С полной луной (Ах), один в песке (Ах)
Руна-руна-руна-руна-бегство с тобой (Су-су-восходит, су-су-восходит)
[Пост-припев: Дэдди Янки, Себастьян Ятра, Ник Джонас и Натти Наташа]
Один в песке (Эх), Один в песке (Эх)
Под полной луной, дай мне все это (да)
С полной луной, один в песке (один в песке)
Давай убежим! (Прр, прр, прр, прр; тумбе, тумбе, тумбе)
[Завершение: Дэдди Янки, Натти Наташа, Джо Джонас, Себастьян Ятра и Натти Наташа]
Доминиканский (Дайм)
Колумбийский (папи)
Мой мексиканец (о-да)
Латинская Америка (настоящее время!)
Давай убегаем, давай убегаем
Руна-руна-руна-руна-беглец с тобой
Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.Чтобы узнать больше о том, как прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, Подпишитесь на наши новости!