Самая известная поэма о пандемии становится книжкой с картинками для читателей всех возрастов
Развлечения
- Китти О'Мира популярное стихотворение в прозе «А народ остался дома», был написан в ответ на пандемию Covid-19.
- 10 ноября стихотворение будет доступно в виде иллюстрированной книги с картинками, подходящей для читателей любого возраста.
- Мы встретились с Китти О'Мира, автором стихотворения, перед выходом ее дебютной книги.
В марте Китти О'Мира с ужасом смотрела новости. Пандемия наверняка приближалась к Соединенным Штатам, и она ничего не могла поделать - кроме того, что она всегда делала, когда мир становился громким и подавляющим. Она написала.
Связанные истории
Что случилось с этим стихотворением Китти О'Мира? 
Наши самые любимые стихи Никки Джованни 
Эти стихи поднимут у вас осеннее настроение В своем фермерском доме в Висконсине О'Мира, учительница на пенсии, записала в блокнот несколько слов размышлений, начиная со строчки: «И люди остались дома». Она разместила медитативные реплики в Facebook. и ее блог . Ее подруга поделилась этими строками - и оттуда стихотворение быстро стало вирусным.
Стихотворение в прозе О'Миары разделяли такие люди, как Дипак Чопра и Линдси Лохан; переведены на языки мира; и был адаптирован для оперных арий, перуанских афро-джазовых песен и всего остального. «Я не знаю, почему это вдохновило всех этих людей, но я очарован им. Их уровни артистичны, интригуют, лестны и унизительны, - говорит О'Мира в интервью OprahMag.com.
Приходите 10 ноября, слова О'Мира будут издана как иллюстрированная книга - и прочитал в форме аудиокниги никто иной, как Кейт Уинслет. Для О'Миары, который писал десятилетиями, но не был опубликован, момент ошеломляющий.
«Это как рожать без родовых болей. «Это настоящий подарок», - говорит О'Мира в интервью OprahMag.com. «Было много лет жизни, когда писательство не было тем радостным опытом, на который я надеялся. Иметь что-то в конце, то есть, я надеюсь, подарок миру - все это чистое благословение ».
И люди остались дома будет доступен в виде книги от независимого издателя Tra Publishing в сопровождении ресурсы для учителей поскольку им предстоит беспрецедентный школьный год. 32-страничную книгу иллюстрировали Стефано Ди Кристофаро и Пол Переда. 5 ноября Vooks.com запустит анимационную версию из книги, рассказанной удостоенной награды Оскар актрисой Кейт Уинслет.
О'Мира сравнивает свой опыт с публикацией истории о Золушке и исполнением мечты всей жизни. «В средней школе я предполагал, что буду писателем, я буду известен, я буду жить этой счастливой семейной и писательской жизнью, а мои книги станут достоянием общественности. Все пошло не так, и я думаю, что пострадал из-за этого », - говорит О'Мира.
Вместо того чтобы стать профессиональным писателем, на что О'Мира надеялась в детстве, она продолжила работать учителем средней школы, священником в больнице и хосписе, а также духовным руководителем. Но никогда остановился пишу. Она опубликовала работать в ее блоге, Ежедневный раунд . В конце концов, она нашла идеальные слова на данный момент.
В результате стихотворение О'Миары читается как нечто среднее между пословицей, стихотворением в Instagram и, если вы настроены оптимистично, предсказанием экстрасенса. «А люди остались дома» предполагает карантин как своего рода перезагрузку. Благодаря этому опыту мы окажемся изменившимися - возможно, даже лучше, чем раньше.
И люди остались дома. И читал книги, и слушал, и отдыхал, и упражнялся, и занимался искусством, и играл в игры, и учился новым способам существования, и оставался неподвижным. И прислушался глубже. Кто-то медитировал, кто-то молился, кто-то танцевал. Некоторые встретили свои тени. И люди стали думать иначе.
И люди исцелились. И в отсутствие людей, живущих невежественными, опасными, бездумными и бессердечными способами, Земля начала исцеляться.
И когда опасность миновала, и люди снова объединились, они горевали о своих потерях и делали новый выбор, и грезили новыми образами, и создавали новые способы жить и полностью исцелять землю, как они были исцелены.
Частью привлекательности стихотворения, конечно же, было время. Медитативное стихотворение было опубликовано в то время, когда человечество коллективно оказалось в странном новом мире - и не могло найти слов, чтобы описать эти слова. К настоящему времени написано множество работ об эпохе Covid-19, сделали в эпоху Covid-19, от Netflix's Социальная дистанция к HBO's Прибрежные элиты к Freeform's Любовь во времена короны . Однако еще в марте приходить к искусству было труднее, как и возможность катарсиса, который приходит, когда вы видите, как ваш опыт отражается обратно к вам.
В связи с нехваткой искусства, связанного с пандемией, спрос на слова О'Миары стал огромным - почти срочным. «И люди остались дома» было читать по радио ; поделился в колонках советов ; мультимедийные видео набегающих волн; Посты в инстаграм . О'Мира установила критерии при сортировке потока запросов на использование ее слов, которые попали в ее почтовый ящик. Если организации и частные лица хотела использовать стихотворение для утешения, она сказала да. Если художники хотели создать что-то вместе, она сказала, что да. Но когда в дело вступили корпорации, она сказала «нет». «Я не хотела, чтобы мои слова использовались для продвижения продукта», - говорит она.
Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.Однако во многих случаях у О'Миары не спрашивали разрешения - например, когда город Тимишоара в Румынии перевел стихотворение на 26 языков для рекламной кампании, не отдавая ей должного. «Это было самым разочаровывающим», - говорит О'Мира.
Этот контент импортирован из Twitter. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.В # Timisoara2021 - Европейская ассоциация культурной столицы в Международный день света запускает видеоманифест на 26 языках, в котором подчеркивается и разъясняется метафора света из слогана ассоциации «Зажги свой свет! Освети свой город! » pic.twitter.com/QMueztqLA7
- Тимишоара 2021 (@ timisoara2021) 16 мая 2020
Вместе с вирусной звездой пришли несоответствие авторства стихотворения . Поскольку на момент публикации «И люди вернулись домой» О'Мира практически не присутствовала в Интернете, ходили слухи о том, были ли эти слова написаны Итальянский журналист Ирен Велла , который написал итальянское стихотворение, похожее по теме, или были ли они изначально найдены в книге, написанной Ирландская писательница Кэтлин О'Мира в 1869 году под псевдонимом Грейс Рамзи.
О'Мира, охваченный водоворотом вновь обретенной славы, боролся с письмами ненависти и дезинформацией. Она говорит, что ее самая низкая точка пришлась на середину апреля, когда люди постоянно спамили ее блог комментариями, в которых обсуждали авторство стихотворения. «Я потратила 12 часов на удаление комментариев, пока мой муж не сказал:« Скоро все закончится ». Итак, мы включили телевизор, и Кэти Тур была на MSNBC. Она прочитала его и отдала должное мертвой женщине. Я начал как бы смеяться, а потом заплакал. Потому что это было похоже на то, что ты умеешь делать? Что ты можешь сделать?'
Оставалось только ждать и писать еще. В тот мрачный период О'Мира поддерживала та же внутренняя жизнерадостность, которая заставила ее написать такое оптимистичное произведение, поскольку большая часть мира была в отчаянии. «Я не могу поддерживать мрачное настроение. Это бесполезно для меня и, конечно, не помогает мне писать, - говорит О'Мира.
Сегодня она с нетерпением ожидает публикации книги, отражающей ее прошлое как школьной учительницы и ее настоящее как поэта-лауреата пандемии. Она надеется, что ее успех прольет свет на других неизвестных художников. «Многие из нас заслуживают того, чтобы их опубликовали, увидели и делились. Я надеюсь, что платформы и форумы будут искать это. Здесь много хорошего искусства, - говорит она.
Этот контент импортирован из {embed-name}. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.Чтобы увидеть больше подобных историй, Подпишитесь на нашу рассылку .
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже