Тексты ремикса «Con Calma» Кэти Перри и папы Янки превращаются в идеальную композицию для вечеринки
Развлечения
Getty Images - Ремикс Кэти Перри и Дэдди Янки «Con Calma» с участием Сноу дебютировал на первой строчке в чарте Billboard Argentina Hot 100 на этой неделе.
- Вот как переводятся испанские тексты и их значение на английском языке - и как из них получается идеальная песня для вечеринки.
Кэти Перри и Дэдди Янки с ремиксом Сноу на «Con Calma» находятся на пути к тому, чтобы стать вирусной сенсацией.
Оригинальная песня реггетон-рэпера Дэдди Янки и канадского певца Сноу впервые дебютировала под номером. 6 на Рекламный щит Горячие латинские песни , что делает его 26-м треком в десятке лучших. А 18 апреля вышел ремикс с поп-исполнителем Перри - а новая версия уже набрала более 27 миллионов просмотров на YouTube.
После того, как трек попал в первое место на Рекламный щит 'Горячие 100 Аргентины' На этой неделе, Перри написал в Instagram: «Это то, что вы получаете, когда встречаются пуэрториканский мальчик и калифорнийский гурл! Я надеюсь, что эта песня дает тебе разрешение переместить твой пумпум хорошо! '
Этот мгновенный вирусный эффект - лишь последний пример того, что происходит, когда поп-звезда запрыгивает на трек в стиле реггетон. После того, как в апреле 2017 года был выпущен ремикс с участием Джастина Бибера, неизбежная песня Despacito была удостоена трех номинаций на Грэмми, в том числе «Запись года», «Песня года» и «Лучшее поп-выступление дуэта / группы». Музыкальное видео затем стало самый просматриваемый за все время , с более чем 6 миллиардами просмотров.
Связанная история
'Old Town Road' от Lil Nas X получил три номинанта на Грэмми С тех пор рост потребления латинской поп-музыки был назван «эффектом Despacito». Новости NBC . Несколько месяцев спустя Бейонсе вместе с колумбийским рэпером Джей Бальвином и французским ди-джеем Вилли Уильямом записали песню под названием «Mi Gente». Это достигло пика в нет. 1 на Чарт Billboard's Hot Latin Songs , свергнув 'Despacito' и его 35-недельное правление. Бейонсе также исполнила Mi Gente во время ее набор Коачелла , и даже добавил его в сет-лист тура On the Run II .
Теперь, прежде чем новый ремикс Янки и Перри неизбежно застрянет у вас в голове, давайте разберемся в значении текста. Название «Con Calma» дословно переводится с английского как «Со спокойствием». По сути, это о парне, который спокойно смотрит, как девушка танцует всю ночь напролет в клубе.
Хор Янки переводится, как он говорит конкретно о том, как девушка, эм, трясет своей задницей, а также о том, как ей нравится, как она двигается и выглядит, когда она находится на танцполе.
Спокойно хочу посмотреть, как она его трясет
Перемести этот пум-пум, девочка
Она убийца, когда она танцует, она хочет, чтобы весь мир увидел ее
Мне нравится твой пум-пум, девочка (Субэ, субэ)
Спокойно хочу посмотреть, как она его трясет
Перемести этот пум-пум, девочка
У него адреналин, посреди трассы, давай, сделай мне все, что угодно
Мне нравится твой пум-пум, девочка (& iexcl; Эй!)
Вот как это переводится на английском языке: согласно Billboard :
Спокойно хочу посмотреть, как она танцует
Перемести свой пум-пум, девочка
Она убийца, когда она танцует, она хочет, чтобы мир увидел ее
Мне нравится твой пум-пум, девочка
Спокойно хочу посмотреть, как она танцует
Перемести свой пум-пум, девочка
У нее адреналин посреди танцпола, приходите, делайте все, что хотите
Мне нравится твой пум-пум, девочка (& iexcl; Эй!)
Хор Перри - это английский ответ. «Спокойно» или «с легкостью» она видит, как парень смотрит на нее, и ей нравится, как он смотрит, как она встряхивает.
Спокойно
Я вижу, тебе нравится, как я сейчас работаю на полу
Я получил пум-пум, мальчик
Ты мог бы быть моей пуэрториканской мечтой, теперь я буду твоей калифорнийской девочкой
Я получил пум-пум, мальчик
Спокойно
Я вижу, тебе нравится, как я сейчас работаю на полу
Я получил пум-пум, мальчик
Ты мог бы быть моей пуэрториканской мечтой, теперь я буду твоей калифорнийской девочкой
Я получил пум-пум, мальчик
Приготовьтесь слушать эту песню всюду все лето.
Этот контент импортирован из {embed-name}. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.Чтобы узнать больше о том, как прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, Подпишитесь на наши новости!