Слова к песне Селены 'Como La Flor' горьковато-сладкие после ее наследия

Развлечения

  • 'Como La Flor' - одна из многих песен Селены Кинтанилья, вновь посещаемых в Netflix's Селена: сериал .
  • Первый крупный хит Селены в США, более глубокий смысл «Como La Flor» сравнивает умирающий цветок с потерей любви.
  • Вот текст песни «Como La Flor», переведенный и объясненный.

26 февраля 1995 года в незабываемом фиолетовом комбинезоне Селена Кинтанилья исполнила ее. заключительный телевизионный концерт в Houston Astrodome . После ее смерть в марте того же года версия Como La Flor, которую она спела в тот день, стала неотъемлемой частью ее наследия.

Связанные истории Все о грядущей Селене от Netflix: сериал 15 вневременных цитат Селены, которые вдохновят вас Правдивая история смерти Селены Кинтаниллы

Длительное драматическое наращивание припева, игра с ожиданиями публики. Харизматическая волна в камеру. Мощный вокал. В целом выступление Селены «Como La Flor» имеет все признаки суперзвезды - взятой слишком рано и слишком молодой.



Учитывая важное место, которое он занимает в ее истории, шоу Netflix Селена: сериал и фильм 1997 года с Дженнифер Лопес в главной роли Селена оба кропотливо воссоздают выступление Astrodome и историю создания самой песни Como La Flor.



селена

Дженнифер Лопес в роли Селены Кинтанилья в фильме Селена .

Warner Bros

Первый хит Селены в Соединенных Штатах, 'Como La Flor', занял шестую строчку в рейтинге. Рекламный щит С Горячие латинские песни диаграмма 1992 года и хит №1 в 2013 году . Ясно, что Como La Flor продолжает присутствовать в музыке. В TikTok фанаты Селены часто отдают должное певице умными видео, в которых присутствует фирменная пауза 'Комо Ла Флор' . Кантри-звезда Кейси Масгрейвс Como La Flor во время концерта в Astrodome в 2019 году, посвященного 24-летию знаменитого спектакля. А теперь на Netflix даже есть возможность спеть караоке Como La Flor.



'Como La Flor', впервые выпущенный в 1992 году, был написан в соавторстве с А. Кинтанилья, старший брат Селены, и Пит Астудильо. Согласно интервью с Новости BuzzFeed , слова пришли к А. менее чем за 20 минут, полностью сформирован. ' Многие песни приходили быстро, а некоторые медленно; это был один из тех, что пришли очень быстро. Это пришло ко мне, когда я был в душе в отеле в Брайане, штат Техас, но в фильме они поместили сцену в автобус: «А. сказал.

А.Б. не мог знать об этом во время написания, но тексты «Como La Flor» - о любви, потере и оставлении позади - болезненны после трагической смерти Селены. Вот текст песни «Como La Flor» на испанском и английском языках.



Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Тексты песен 'Como La Flor' на испанском языке

Я знаю, что у тебя новая любовь
Однако я желаю тебе всего наилучшего
Если ты нашел во мне счастье
Может быть, кто-нибудь еще подарит вам

Как цветок
С такой любовью
Ты дал мне свой
Иссохший

Я ухожу сегодня
Я знаю как проиграть
Но ай-ай-ай, как больно
Ай-ай-ай, как больно



Если бы вы видели, как больно терять свою любовь
Прощаясь, ты забираешь мое сердце
Я не знаю, смогу ли я снова любить
Потому что я отдал тебе всю любовь, которую мог дать

Как цветок
С такой любовью
Ты дал мне свой
Иссохший

Я ухожу сегодня
Я знаю как проиграть
Но ай-ай-ай как больно
Ай-ай-ай, как больно



Как цветок
С такой любовью
Ты дал мне свой
Иссохший

Я ухожу сегодня
Я знаю как проиграть
Но ай-ай-ай, как больно
Ай-ай-ай, как больно
Ай-ай-ай, как больно

Текст песни Como La Flor на английском языке любезно предоставлен Billboard

Я знаю, что у тебя новая любовь
Однако я желаю тебе всего наилучшего
Если бы ты не нашел счастья со мной
Может быть, тебе кто-нибудь подарит

Как цветок
Это с такой любовью
Ты дал мне
Он засох

Я ухожу сегодня
Я знаю как проиграть
Но, ай, ай, как это больно
Ай ай как это больно

Если вы видите, как больно терять свою любовь
Прощаясь, ты забираешь мое сердце
Я не знаю, полюблю ли я снова
Потому что я отдал тебе всю любовь, которую мог дать

Как цветок
Это с такой любовью
Ты дал мне
Он засох
Я ухожу сегодня

Я знаю как проиграть
Но, ай, ай, как это больно
Ай ай как это больно

Этот контент импортирован из {embed-name}. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Для подобных историй Подпишитесь на нашу рассылку .

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже