В «Леди в ожидании» Энн Гленконнер рассказывает о том, что она лучшая подруга принцессы Маргарет
Развлечения
Топорик - Леди Энн Гленконнер была подругой детства принцессы Маргарет и служила ее дамой в ожидании с 1973 года до смерть принцессы в 2002 году .
- Леди Энн и ее муж Колин Теннант были ответственны за то, чтобы остров Мюстик в рай для членов королевской семьи и первоклассников, это сегодня.
- В ее увлекательных мемуарах Дама в ожидании 24 марта леди Гленконнер вспоминает взлеты и падения своей королевской жизни.
- Следующий эксклюзивный отрывок описывает шутки леди Гленконнер и принцессы Маргарет во время королевского праздника. тур по Австралии в 1975 году .
Вы когда-нибудь задумывались, каково быть в ближайшем окружении английской королевской семьи? В ее мемуарах Леди в ожидании: Моя необычная жизнь в тени короны 24 марта леди Энн Гленконнер вспоминает о своих многолетних отношениях с Принцесса Маргарет, покойная младшая сестра королевы Елизаветы II и только родной брат.
Связанные истории
Как принцесса Маргарет создала звездные знаки 
60 фотографий принцессы Маргарет через годы 
История американского турне принцессы Маргарет Леди Гленконнер и ее муж Колин Теннант, покойный лорд Гленконнер, были не только свидетелями многих из них. события, которые мы видели в Корона - они заставили их случиться. Лорд Гленконнер купил Мюстик, изолированный карибский остров, который стал любимым местом отдыха Маргарет, в 1958 году и в конце концов отдал ей участок земли. Как Брак Маргарет с Энтони Армстронг-Джонсом ухудшалось, Леди Гленконнер познакомила ее с Родди Ллевелином. , 25-летний мужчина, с которым у нее был роман на 8 лет.
По сути, леди Гленконнер была в комнате, где это - и намного больше королевской драмы -получилось.
Леди Энн Гленконнер и принцесса Маргарет
Hachette / GlenconnerУчитывая ее близость к королевской семье, я вошел в Дама в ожидании ожидая сочных историй о принцессе Маргарет, которая могла бы составить конкуренцию Корона откровений - и леди Гленконнер, с ее рассказами о вечеринках с Миком Джаггером на Mustique и посещении Коронация королевы Елизаветы II , доставлен. Однако чего я не ожидал, так это слезы, пока я их читал.
Неумолимо прозаичным тоном леди Гленконнер признает необычайные трудности своей личной жизни, которые контрастируют с блеском Маргарет. Она вышла замуж за эксцентричного импульсивного мужчину, который во время своего медового месяца пригласил леди Гленконнер (тогда еще девственницу) на оргию в захудалом отеле. Позже ее пятеро детей постигло несчастье, которое кажется почти мифическим в своем разорении. Ее жесткая верхняя губа никогда не дрожит.
Родди Ллвеллин, принцесса Маргарет, леди Энн Гленконнер и ее сын Чарли
Леди Энн ГленконнерВ Дама в ожидании Леди Гленконннер уравновешивает сплетни, которые вы хотели, с историей об ушедшем образе жизни - и его издержках, - которые вы не знали, что вам нужны. Она позиционирует себя как линза в жизни Виндзоров , как будто принцесса и она сестра, королева Елизавета II, были по сути интересны из-за своего рождения. Тем не менее, поступая таким образом, леди Гленконнер, которой сейчас 87 лет, показывает, что она самая захватывающая часть Дама в ожидании .
Тем не менее, истории о принцессе Маргарет тоже потрясают.
Приведенный ниже отрывок, эксклюзивно для OprahMag.com, описывает поездку леди Гленконнер и принцессы Маргарет в Австралию в 1975 году, последний из двух официальных туров принцессы. В этом превью запечатлена заряженная дружба леди Гленконнер и Маргарет, наполненная искренней привязанностью, а также сложности, связанные с титулом Маргарет.
Энн Гленконнер и ее муж на Mustique в 1973 году.
Тонкий АаронсGetty ImagesВ период расцвета Mustique мы с принцессой Маргарет переоделись в экстравагантные костюмы и отправились по всему миру на королевские помолвки. В течение трех десятилетий я была ожидающей дамой принцессы, я сопровождал ее в нескольких королевских поездках за границу, из Канады, где мы оделись в викторианские одежды и отправились на родео, в Каир, где мы смотрели Королевский балет с мадам Мубарак, жена президента Египта, которая, увидев падающих артистов балета, восторженно хлопала в ладоши, не понимая, что они на самом деле падают, потому что пол был слишком скользким, что привело к катастрофе.
Все туры запомнились, особенно некоторые. Первый тур, который я отправился, был в Австралию. Я никогда не был там раньше, поэтому был взволнован, когда в октябре 1975 года принцесса Маргарет попросила меня сопровождать ее в десятидневной поездке, полной различных мероприятий по стране. Примерно в это же время в британской прессе появлялись истории о женитьбе принцессы Маргарет, хотя по крайней мере на тот момент они были сдержанными. Однако австралийская пресса была гораздо менее вежливой, и поток вопросов и комментариев начался, как только мы вышли из самолета. Репортеры были нахальными и грубыми, оскорбляли принцессу Маргарет, кричали: «Почему вы не привели Тони, мэм?» и где является Тони? '
Дама в ожидании: Моя необыкновенная жизнь в тени короны 28,00 долл. США$ 17,84 (36% Скидка) Купить сейчас Я видел, что она была расстроена и встревожена этим натиском, поэтому Найджел Нэпьер и я разработали план, который, как мы надеялись, успокоит прессу. Мы знали, что принцесса Маргарет умеет обращаться с мужчинами всех возрастов, поэтому устроили коктейльную вечеринку в поезде, пригласив приехать целую прессу. К концу двенадцатичасового путешествия на поезде из Канберры в Мельбурн принцесса Маргарет очаровала их всех - и в результате появилась череда гораздо более красивых заголовков.
Когда мы приехали в Мельбурн, мы сразу отправились на гонки, где все было покрыто дождем. Туфли принцессы Маргарет ужасно промокли, поэтому, когда мы сели обедать, я взял их, чтобы посмотреть, можно ли их высушить, и отдал даме в гардеробе, которая через некоторое время вернула мне почти неузнаваемую пару туфель. . Они были ужасно деформированными и совершенно неподвижными. Когда я спросил, что она сделала, она гордо ответила: «Я положила их в микроволновую печь». Принцесса Маргарет, которой ничего не оставалось, кроме как надеть их обратно, ковыляла, глядя на меня весь остаток дня.
Принцесса Маргарет в Австралии в 1975 году
Архивы Fairfax MediaGetty ImagesИз Мельбурна мы отправились в Сидней, где остановились в Доме правительства с сэром Роденом Катлером VC, австралийским дипломатом, который был губернатором Нового Южного Уэльса, и его женой леди Катлер. Они были ужасающе величественными. Каким-то образом сэр Роден, будучи представителем королевы, вел себя с такими взыскательными манерами, что ничего не было однозначным, и даже малейшие детали становились бессмысленными. Чтобы отличить принцессу Маргарет от меня, мне сказали, что я не могу пользоваться главной лестницей, если я не буду с ней. Вместо этого, если я был один, мне сказали, что я должен использовать лестницу для слуг в задней части дома.
Когда я сопровождал принцессу Маргарет вниз по лестнице, нас встретил абсурдно формальный ритуал. Сэр Роден и леди Катлер стояли у подножия лестницы лицом друг к другу, ничего не выражая, ожидая, когда принцесса Маргарет начнет спуск. Как только нога принцессы Маргарет касалась первой ступеньки, они, как заводные солдаты, отворачивались друг от друга, чтобы встретиться с нами лицом. Леди Катлер делала реверанс, а сэр Роден кланялся. Эта необычная привычка спровоцировала нас с принцессой Маргарет в истерику, как только мы оказались наедине.
В ходе нашего пребывания стало ясно, что сэр Роден чувствовал, что знает все, что нужно знать о королевской семье, особенно о королеве. Однажды во время обеда я сидел рядом с ним и упомянул, что принцесса Маргарет хотела пойти по магазинам, чтобы купить ремесла аборигенов. 'Покупка?' - удивился он. «Я не думал, что королевская семья ходила по магазинам. Я представляю королеву и никогда не слышал, чтобы она ходила по магазинам ».
Я ответил: «На самом деле королева ходит по магазинам. Недавно она пошла в Harrods, чтобы выбрать рождественские подарки ». Сэр Роден удивленно посмотрел на меня. «На каком основании у вас есть эта информация?» - недоверчиво спросил он меня.
«Моя мать - хозяйка спальни, и она пошла с ней», - ответил я. Сэр Роден, казалось, был поражен этим обменом информацией и, казалось, после этого увидел меня в совершенно новом свете. Во всяком случае, он был немного менее формален со мной до конца нашего пребывания, хотя меня никогда не приглашали подниматься по главной лестнице без принцессы Маргарет.
Одним из пунктов маршрута Сиднея было посещение Бонди-Бич, которое включало фотосессию на песке со спасателями. Узнав об этом, принцесса Маргарет была недовольна. Идея утонуть в песке во время официальной помолвки ее не интересовала. Зная, что было бы неуместно демонстрировать свой дискомфорт и тратить время на то, чтобы избавить свои ботинки и ноги от песка, она наотрез отказалась, оправдавшись тем, что ее высокая каблуки были слишком непрактичными, соглашаться пойти в Бонди, но не на пляж.
Время от времени принцесса Маргарет просто не хотела что-то делать.
Когда я рассказал об этом организаторам, они были очень разочарованы и попросили меня попытаться убедить ее передумать. Я пообещал посмотреть, что я могу сделать, и положил в сумку пару ее туфель на плоской подошве, прежде чем мы отправимся на утренние занятия по городу. Я был в такой ситуации раньше: то и дело принцесса Маргарет просто не хотела что-то делать. Мне нужно было прочесть ситуацию и взвесить все пожелания, поэтому я постарался бы сбалансировать ситуацию так, чтобы каждый получил то, что хотел. Это было нелегко - нужна была определенная дипломатия, и с годами я оттачивал это довольно тонкое умение.
Позже в тот же день, когда мы ехали через Сидней, приближаясь к Бонди, я сказал ей: «Мэм, вы знаете, они действительно хотели бы, чтобы вы пошли на пляж. Для них это все равно, что поцеловать Камень Бларни.
«Энн, - сказала она с очевидным раздражением, - посмотри на мои туфли. Они просто не годятся. Мне просто нужно будет стоять на бетоне и смотреть издалека ».
«На самом деле, мэм, у меня есть подходящая пара», - сказал я, показывая ей туфли в сумке.
Она посмотрела на меня, потом на туфли, а потом снова на меня. «Хорошо, Энн», - сказала она несколько лаконично. 'Ты выиграл в этот раз.' Она надела туфли на плоской подошве и вышла на Бонди-Бич, и, как всегда, принцесса Маргарет была воплощением очарования, никогда не выдавая своего дискомфорта. Когда мы вернулись в машину, она повернулась ко мне, стряхивая песок с ботинок, и сказала: «Что ж, надеюсь, ты доволен». Прежде чем я успел ответить, она добавила: «Но разве те спасатели не разочаровали?»
Это было типично для принцессы Маргарет, которая всегда интересовалась молодыми людьми, и я не мог не согласиться. Вместо бронзовых богов, которых мы ждали, все они были ужасно бледными, потому что это было начало сезона.
«Да, особенно с этими ужасными резиновыми шапочками для купания», - ответил я.
«Они ничего для них не сделали, - решительно заметила принцесса Маргарет.
Хотя в тот раз я мог «выиграть», она вернула меня к следующей помолвке, которая была в Сиднейском зоопарке. По прибытии принцессе Маргарет предложили подержать коалу, и она, не теряя ни секунды, ответила: «Нет, спасибо, но я уверена, моя леди в ожидании захочет подержать его».
Не было времени отказываться. Она знала, что мне не совсем комфортно с животными, но через несколько мгновений я обнаружил, что держу в руках медведя коалу, который, по-видимому, был еще более неудобен, чем я, и сразу же опускал свое лучшее платье.
«Большое спасибо, мэм, - сказал я в машине на обратном пути, - за возможность подержать коалу».
Она громко рассмеялась, извинилась и выглядела совершенно удовлетворенной тем, что вернула меня за инцидент, связанный с прогулкой по песку.
Остальная часть нашего времени в Сиднее прошла гладко, и как раз перед тем, как мы вернулись в Англию, леди Катлер подошла ко мне и сказала: «Примет ли принцесса Маргарет подарок? Это особенное.
«Я уверен, что принцесса будет в восторге», - ответил я. «Ты скажешь мне, что это?»
«Обложка бумерангом», - ответила она.
Я пошел передать новости об этом необычно звучащем подарке принцессе Маргарет. Я не мог не улыбнуться широко, когда сказал ей: «Мэм, вы никогда не угадаете, что леди Катлер собирается подарить вам. Обложка-бумеранг ».
Принцесса Маргарет засмеялась. «Откуда ей знать, какой у меня бумеранг?» она спросила.
Конечно, это было не так, как мы себе представляли. Оказалось, что это лоскутное одеяло, которое разошлось по стране, чтобы его сшили сотрудники разных отделений Женского института, так оно и получило свое название - потому что оно ходило туда-сюда - но мы растворились в истерике, и леди Катлер так и не понял, почему мы смеемся.
Думаю, я смеялся с принцессой Маргарет больше, чем с кем-либо другим. У нее было непослушное чувство юмора, и она никогда не теряла чувства озорства, которое мы разделяли в детстве, прыгая на лакеев в Холкхэме. Иногда она пыталась рассмешить меня, когда мы оба знали, что не следует, потому что, когда я смеюсь, я плачу, и она думала, что это было очень забавно. Фактически, она заставляла меня смеяться перед людьми, а затем говорила совершенно невозмутимым тоном: «Я не знаю, почему моя дама в ожидании плачет».
Проведение так много времени с принцессой Маргарет дало мне цель - но также отвлекло. Я ценил то веселье, которое мы провели вместе, особенно когда другие части моей жизни были не такими легкими.
Чтобы узнать больше о том, как прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, подпишитесь на наш Новостная рассылка !
Реклама - продолжить чтение ниже