Чем Призраки в поместье Блай отличаются от романа Генри Джеймса 'Поворот винта'
Тв И Фильмы
- Netflix's Призраки поместья Блай , продолжение сериала ужасов Призраки дома на холме , премьера состоялась 9 октября.
- Сюжет основан на новелле Генри Джеймса. Поворот винта, с несколькими поворотами.
- Вот самые большие различия между Призраки поместья Блай и книга, которая его вдохновила.
- Внимание: впереди спойлеры!
'В основе Преследующий сериал очень много о местах с привидениями и людях с привидениями », - сказал создатель и шоураннер Майк Фланаган. Ярмарка Тщеславия еще в августе. Фланаган имеет также называется Призраки поместья Блай 'Готический роман', который вышел на Netflix 9 октября. Отчасти это также многовековая история. Как и в первом сезоне, Призраки дома на холме , рассказ о гувернантке Дэни Клейтон ( Виктория Педретти ) и ее молодые подопечные Флора и Майлз (Амелия Смит и Бенджамин Эван Эйнсворт) в значительной степени основаны на книге: На этот раз новелла Генри Джеймса 1898 года Поворот винта.
История была адаптирована много раз, последний раз в 2020-х годах. Поворот с Маккензи Дэвис и Финном Вулфхардом в главных ролях. Но Усадьба Блай имеет гораздо большее сходство со своей самой известной версией, классикой ужасов 1961 года. Невинные (вероятно, не случайно, что Дэни Клейтон разделяет фамилию с Невинные режиссер Джек Клейтон).
'Я думаю о Вращение винта как основу этого сезона - сквозную линию, которая ведет нас от начала до конца », - сказал Фланаган. Всего Фильм в октябре 2019 года. Тем не менее, это очень самостоятельная вещь, с перипетиями и поворотами, которых стойкий фанат Джеймса не видел раньше. 'Вы не добьетесь большего успеха, чем Невинные в любом случае, - добавил он. Как и в оригинальной книге, рассказ гувернантки представляет рассказчик (Карла Гуджино), который даже цитирует новеллу Джеймса перед ее рассказом: «Если ребенок дает эффект, еще один поворот винта, что вы скажете двум? дети?'
Вот краткое изложение основных различий между Призраки поместья Блай и Поворот винта. Впереди спойлеры серии!
Гувернантка в Поворот винта возможно, все придумала в ее голове.
Гувернантка из книги Джеймса, у которой нет имени, - классический ненадежный рассказчик. Читатель не может полностью доверять ее версии событий - не потому, что она намеренно лжет, как делают некоторые ненадежные рассказчики в литературе, а потому, что она может быть психически больна.
Есть несколько других персонажей, присутствующих в Поворот винта помимо детей, кроткая домработница миссис Гроуз и гувернантка (дядя, который перекладывает на себя всю ответственность за детей-сирот, появляется только в начале истории, чтобы убедить гувернантку согласиться на эту работу). Только гувернантка определенно видит призраков; она постепенно убеждается, что все тоже могут их видеть, но делают вид, что не видят.
Дебора Керр и Питер Вингард в роли гувернантки и Питер Квинт в Поворот винта экранизация Невинные.
Коллекция Серебряного экранаGetty ImagesСудя по описаниям призраков, миссис Гроуз спекулирует что гувернантка видела бывшего опекуна детей мисс Джессел, которая умерла при неизвестных обстоятельствах, а также Питера Квинта, умного, но ненадежного камердинера дяди, которого нашли мертвым с ранением головы по дороге в город. Миссис Гроуз рассказывает гувернантке, что Питер Куинт много времени проводил с Майлзом при его жизни, а мисс Джессел заботилась о Флоре. Хотя она никогда не называет это конкретно, это заставляет гувернантку решить, что между Квинтом и Майлзом происходило что-то гнусное.
Гувернантка считает, что Флора и Майлз лгут о том, что не видят призраков, и на самом деле тайно встречаются с мисс Джессел и Квинтом. Остается неясным, правда ли это: она действительно находит детей, пропавших без вести со своих кроватей в разных местах: в одном случае Флора прячется за занавеской, а в другом - у озера, когда гувернантка шпионит за мисс Джессел. Во время очередной беспокойной ночи гувернантка видит Майлза, бродящего по лужайке. Майлз также, кажется, играет с домыслами гувернанток о его характере после того, как его выгнали из школы-интерната, говоря ей: «Когда я плохой, я плохой».
Связанные истории
Лучшие фильмы о привидениях всех времен 
Самые страшные книги всех времен для чтения Но дети все время делают, казалось бы, случайные вещи, и травмировали детей, родители которых внезапно умерли в Индии, возможно, в большей степени. Был ли опыт гувернанток правдивой историей о привидениях или же результатом ее искаженной реальности? Это остается дискуссией среди критиков и фанатов по сей день.
На Призраки поместья Блай , некоторые зрители могут сначала сомневаться в психическом состоянии Дэни, поскольку она кажется напуганной, и мы видим ее покрывающие зеркала (вскоре мы узнаем, что это делается для того, чтобы избежать призрачного взгляда ее покойного жениха). Но все, что происходит с Дэни в поместье Блай, видят и другие люди. Майлз и Флора делать проводить время с Квинтом и мисс Джессел тайком, потому что Квинт манипулирует ими всеми - и в книге также нет такой вещи, как «спрятанный».
Майлз умирает в конце Поворот винта.
Те, кто знаком с оригинальной новеллой Генри Джеймса (или Невинные) мог бы смотреть Призраки поместья Блай с нарастающим трепетом в надежде, что милого, временами одержимого Майлза не постигнет та же участь. Слава богу, он этого не делает - на самом деле, в 9 серии мы видим, что он превратился в молодого человека.
В самом конце книги Майлз остается наедине с гувернанткой в Блая, в то время как миссис Гроуз ведет Флору к своему дяде (Флора заболевает к концу рассказа, на следующий день после того, как она объявила, что хотела бы, чтобы ее схватили. подальше от гувернантки, которая ведет себя странно). Гувернантка спрашивает Майлза, взял ли он письмо, которое она написала его дяде о беспорядках в Блай, поскольку оно так и не было доставлено, потому что слуга не смог его найти. «Я сжег его», - говорит он ей, объясняя, что открыл его, чтобы посмотреть, что она сказала. Во время разговора о том, почему его выгнали из школы - тайна, которой гувернантка занимается на протяжении всей книги, - она снова видит Квинта. Майлз пытается увидеть то, что видит она, а затем:
С ударом потери, которой я так гордился, он издал крик существа, брошенного в бездну, и я схватил его, возможно, схватив его при падении. Я поймал его, да, держал - можно представить, с какой страстью; но через минуту я начал чувствовать то, что на самом деле было то, что я держал. Мы были наедине с этим тихим днем, и его маленькое сердце, лишенное собственности, остановилось.
Опять же, неясно, как и почему умирает Майлз, хотя гувернантка, кажется, очень сильно обнимает его несколько раз в книге, что вызвало предположение, что она действительно убила его. В любом случае, будем благодарны за то, что Майк Фланаган туда не поехал.
Покойный жених Дэни и несколько других персонажей - новенькие.
В Поворот винта О жизни гувернантки до того, как она согласилась на эту работу, почти ничего не известно, кроме того, что ей 20 лет, и она была дочерью «бедного деревенского священника». Помолвка Дэни, судьба ее жениха и ее роман с садовником Джейми (Амелия Ева) - все это оригинально. Призраки поместья Блай , и это то, что Дэни решает сделать в конце. Оуэн (Рахул Коли), родители Флоры и Майлза тоже новые персонажи.
EIKE SCHROTER / NETFLIX А еще есть убийственная Леди в озере (Кейт Сигел), происхождение которой во многом заимствовано из другой истории Генри Джеймса, Романс некоторых старых вещей.
Чтобы увидеть больше подобных статей, Подпишитесь на наши новости!
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io Реклама - Продолжить чтение ниже